Traduction de «ready to wipe » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

plate-wiping paper [ die-wiping paper | die-wipe | wiping-off paper | wipe-off paper | wiping paper ]
papier essuie-planche [ macule pour estampage ]

wipe | wipe cut | wipe off | side curtain fader | wipe slide fading
commutation par volet | effet de volet | volet

die-wiping paper | plate-wiping paper | wiping-off paper | wiping paper
papier essuie-planche

circle wipe | diamond wipe | box wipe
médaillon

sliding contact [ wiping contact | self-cleaning contact | self-wiping contact | wipe contact ]
contact glissant [ contact à glissement | curseur | frotteur | contact de glissement | contact à frottement ]

packaging, absorbents, wiping cloths, filter materials and protective clothing not otherwise specified | waste packaging; absorbents, wiping cloths, filter materials and protective clothing not otherwise specified
emballages,absorbants,chiffons d'essuyage,matériaux filtrants et vêtements de protection(non spécifiés ailleurs)

marking & wiping machine | marking &wiping unit
machine à marquer et à brosser

level of readiness | readiness condition | readiness level | condition of readiness | degree of readiness | readiness status | state of readiness [ REDCON | RL ]
degré de préparation [ DP ]

ready-mix concrete plant [ ready-mix plant | centralized ready-mix plant | central mixing plant | central plant | ready-mixed concrete plant | ready-mixed plant | concrete mixing plant | concrete batching plant | concrete station ]
centrale à béton [ tour à béton ]

foodstuffs ready for consumption | ready-to-eat foodstuffs
denrées alimentaires prêtes à être consommées | denrées alimentaires prêtes à la consommation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Who would be ready to lend to Greece the morning after it wiped out 70% or 50% or 30% of previous investors’ financial wealth?
Qui serait prêt à prêter à la Grèce si celle-ci effaçait 70 %, 50 % ou même 30 % du patrimoine financier des investisseurs précédents?

With Bill C-9, the Conservatives are getting ready to condone this theft by wiping the slate clean and simply erasing the $57 billion belonging to contributors.
Avec le projet de loi C-9, les conservateurs s'apprêtent à cautionner ce vol en remettant le compteur à zéro, faisant ainsi disparaître du même coup les 57 milliards de dollars appartenant aux cotisants.

Mr. Michel Gauthier (Leader of the Opposition, BQ): Mr. Speaker, today in Montreal thousands of people are demonstrating their disagreement with the federal government, which is getting ready to wipe out major sports and cultural events with the anti-advertising provisions contained in the bill.
M. Michel Gauthier (chef de l'opposition, BQ): Monsieur le Président, aujourd'hui, à Montréal, des milliers de personnes ont manifesté leur désaccord à l'endroit du gouvernement fédéral qui s'apprête à faire disparaître les grands événements sportifs et culturels avec les dispositions anti-publicité que prévoit le projet de loi.