Vertaling van "rcmp intelligence unit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

RCMP Identity Unit
Groupe des politiques de la symbolisation de la GRC

European Drugs Intelligence Unit | EDIU [Abbr.]
Unité européenne de recherches sur les stupéfiants | Unité européenne de renseignements sur les stupéfiants | UERS [Abbr.]

national criminal intelligence unit
unité nationale de renseignement en matière criminelle

drugs intelligence unit
unité de renseignements en matière de drogues

Canadian Forces National Counter-Intelligence Unit
Unité nationale de contre-ingérence des Forces canadiennes [ UNCIFC | Unité nationale de contre-espionnage des Forces canadiennes ]

Container Intelligence Unit
Service de renseignements sur les conteneurs

Financial Intelligence Unit [ FIU ]
Cellule de renseignements financiers | Financial Intelligence Unit [ CRF | FIU ]

financial intelligence unit | FIU
cellule de renseignement financier

intelligent control unit | ICU
unité de commande intelligente

intelligent terminal unit | ITU
unité terminale intelligente

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The selection process in determining what flights APOs will board is based on a risk threat assessment provided by the Civil Aviation Protective Intelligence Unit, which is located within the Criminal Intelligence Directorate of the RCMP.
Le processus de sélection visant à déterminer à bord de quels vols seront affectés des APA s'appuie sur les évaluations des risques et des menaces que fait le Service de renseignements sur la protection de l'aviation civile, qui fait partie de la Direction des renseignements en matière de criminalité de la GRC.

It has joined forces with other federal government departments (e.g., Revenue Canada (Customs) and the RCMP) and with the enforcement and intelligence units of other countries and international organizations (e.g., U.S. EPA, U.S. Customs, FBI, INTERPOL) in order to organize joint operations and share information.
Environnement Canada s'est associé à d'autres ministères fédéraux (Revenu Canada (Douanes) et la GRC) ainsi qu'avec d'autres groupes d'enquête et de renseignement d'autres pays et avec des organisations internationales (U.S. EPA, U.S. Customs, FBI, INTERPOL) dans le but d'organiser des opérations conjointes et d'échanger l'information.

If you go back in history, the Security Intelligence Review Committee was formed as a monitoring committee after the McDonald commission, not just to hear security cases, but also to review the activities of CSIS and ensure it did not engage in illegality, as the RCMP intelligence unit had done before that time.
Si l'on fait un peu d'histoire, le Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité a été créé après la Commission McDonald, pas seulement pour examiner les affaires liées à la sécurité, mais aussi pour examiner les activités du SCRS et veiller à ce qu'ils ne tombe pas dans l'illégalité, comme l'unité de renseignement de la GRC l'avait fait auparavant.

These investigators rely on intelligence reports prepared by the RCMP criminal intelligence teams across the country, as well as the Criminal Intelligence Service Canada, CISC, provincial bureaus and intelligence units of the participating agencies.
Ces enquêteurs utilisent comme point de départ de leurs enquêtes des rapports sur les renseignements recueillis rédigés par les équipes de renseignement criminel de la GRC réparties un peu partout au Canada, et aussi par le Service canadien de renseignements criminels, le SCRC, ainsi que les bureaux provinciaux et les services de renseignements des organismes participants.

It can be the RCMP or CSIS; it can be from its counterpart in the United States — for example, FinCEN or another financial intelligence unit.
Ce peut être auprès de la GRC ou du SCRS. Ce peut être auprès de son homologue américain, par exemple le FinCEN ou une autre unité du renseignement financier.