chef de centre de détention pénitentiare | cheffe de centre de détention pénitentiaire | chef d'établissement pénitentiaire | directrice des services pénitentiaires

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

police chief | commanding officer | commanding police | police superintendent

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chef de police | directeur de la police | directrice de la police | commandant de la police | commandante de la police

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The project is not associated with the RCMP and so it would be inappropriate for the RCMP Chief Superintendant to make any announcements on this project, although the Missing Persons Liaison officers will offer training to RCMP detachments, and may consult with the RCMP on how best to assist families of missing persons in relevant cases.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

Le projet n'étant pas associé à la GRC, il serait inapproprié de la part du surintendant principal de la GRC de faire des annonces à ce propos, même si les agents de liaison pour les personnes disparues dispenseront de la formation aux détachements de la GRC et pourraient consulter la GRC sur les meilleures façons d'aider les familles de personnes disparues dans les dossiers pertinents.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-06-12]

RCMP chief superintendent and former director general of the Canadian firearms program, Marty Cheliak, said, “No legislation or regulation will ever prevent all crimes”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-31]

Marty Cheliak, surintendant principal de la GRC et ancien directeur général du Programme canadien des armes à feu, a dit: « Aucun texte législatif ne pourra empêcher tous les crimes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-31]

Madam Speaker, since the Conservatives took office in 2006, the following senior public servants have been shunted aside or forced out of their offices: RCMP Chief Superintendent Marty Cheliak; Nuclear Safety Commission President Linda Keen; Canadian Wheat Board President Adrian Measner; Veterans Ombudsman Pat Strogan; Competition Bureau Commissioner Sheridan Scott; Victims of Crime Ombudsman Steve Sullivan; RCMP Public Complaints Commissioner Paul Kennedy; Military Complaints Commission Chair Peter Tinsley; Immigration and Refugee Board Chair Jean-Guy Fleury; Information Commissioner Robert Marleau; and Chief Statistician Muni ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-27]

Madame la Présidente, depuis que les conservateurs sont arrivés au pouvoir en 2006, les hauts fonctionnaires suivants ont été écartés ou forcés de quitter leur poste: le surintendant principal de la GRC, Marty Cheliak; la présidente de la Commission canadienne de sûreté nucléaire, Linda Keen; le président de la Commission canadienne du blé, Adrian Measner; l'ombudsman des vétérans, Pat Strogan; la commissaire du Bureau de la concurrence, Sheridan Scott; l'ombudsman des victimes d'actes criminels, Steve Sullivan; le commissaire des plaintes du public contre la GRC, Paul Kennedy; le président de la Commission d’examen des plaintes c ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-09-27]

Mr. Speaker, if the Prime Minister really cared about women's well-being, he would not have ousted the RCMP Chief Superintendent, Marty Cheliak, and he would not ignore the opinion of police officers, nurses, women's groups and his own victims' ombudsman.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

Monsieur le Président, si le premier ministre avait le bien-être des femmes à coeur, il n'aurait pas limogé le surintendant principal de la GRC, Marty Cheliak, et il ne négligerait pas la position des policiers, des infirmières, des groupes de femmes et de son propre ombudsman pour les victimes d'actes criminels.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-09-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

If the Liberals are short on memory, they should know the Liberals went to the RCMP and RCMP Chief Superintendent Serge Therriault came back and said, “The investigation disclosed no evidence to support a charge under the Criminal Code or under the Parliament of Canada Act”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-05]

Si les libéraux n'ont pas de mémoire, je leur rappelle que certains des leurs sont allés voir la GRC et que le surintendant de ce corps policier, Serge Thériault, a déclaré que l'enquête n'a révélé aucun élément de preuve permettant de porter des accusations en vertu du Code criminel ou de la Loi sur le Parlement du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-06-05]

D'autres ont cherché : chief superintendent chief superintendent auxiliary vessels chief superintendent candidate assessment board deputy chief superintendent deputy detective chief superintendent chief detention officer commanding officer commanding police correctional services manager police chief police superintendent senior superintendent jail superintendent of jail rcmp chief superintendent

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'rcmp chief superintendent' ->

Date index: 2021-04-16