Traduction de «rcap will » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Risk Capital Action Plan | RCAP [Abbr.]
plan d'action sur le capital-investissement | PACI [Abbr.]

Risk Capital Action Plan | RCAP [Abbr.]
Plan d'action concernant le capital-investissement | PACI [Abbr.]

where there's a will there's a way [ where there is a will there is a way | he who wills the end wills the means ]
qui veut la fin veut les moyens [ vouloir c'est pouvoir | quand il y a une volonté, il y a une voie ]

grant of administration with the will annexed [ grant of administration with will annexed | grant of administration cum testamento annexo | letters of administration with the will annexed | letters of administration with will annexed | letters of administration cum testamento annexo ]
lettres d'administration testamentaire

will by public deed | public will | last will by public deed
testament public | testament authentique

The Wills Act, 1996 [ An Act respecting Wills | The Wills Act ]
Loi de 1996 sur les testaments [ Loi concernant les testaments | The Wills Act ]

conditional will | contingent will
testament conditionnel

nuncupative will | oral will
testament oral

will of the legislature | will of the legislator
volonté du législateur

English-style will | English form will
testament de forme anglaise

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52002DC0563 - EN - Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on implementation of the risk capital action plan (RCAP)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52002DC0563 - EN - Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen concernant la mise en œuvre du plan d'action sur le capital-investissement (PACI)

2. Points at the interconnection between the Risk Capital Action Plan (RCAP) and the Financial Services Action Plan (FSAP) and calls on the Commission to ensure that cross-reference is made within the relevant directives of the FSAP to the intentions of the RCAP;
2. met l'accent sur les corrélations existant entre le Plan d'action sur le capital-investissement (PACI) et le Plan d'action pour les services financiers (PASF), et demande à la Commission de veiller à ce que, dans les directives pertinentes du PASF, il soit fait référence aux objectifs du PACI;

The RCAP is an important and so far successful instrument to stimulate the development in this area.
Le PACI est un instrument important et, à ce jour, efficace pour en stimuler le développement.

It furthermore called for the full implementation of the RCAP by 2003.
Il a également demandé que le PACI soit pleinement mis en œuvre d'ici 2003.

By letter of 25 October 2001, the Commission forwarded to Parliament a communication to the Council and the Parliament on implementation of the risk capital action plan (RCAP) (COM(2001) 605 – 2001/2213(COS)).
Par lettre du 25 octobre 2001, la Commission a transmis au Parlement sa communication sur la mise en œuvre du Plan d'action sur le capital-investissement (PACI) (COM(2001) 605 - 2001/2213(COS)).

The Risk Capital Action Plan (RCAP), which was adopted in June 1998 by the Cardiff Summit, has contributed significantly to this development.
Le Plan d'action sur le capital-investissement (PACI), qui a été adopté en juin 1998 au Sommet de Cardiff, a largement contribué à cette évolution.

As the RCAP should be implemented by 2003, this document completes a mid-term review for the RCAP.
Le PACI devant être complètement mis en oeuvre d'ici 2003, ce rapport clôture aussi son examen à mi-parcours.

It is the third of this type since the adoption of the RCAP in 1998 and comes at the midpoint of the RCAP which is due to be completed by 2003.
C'est le troisième rapport de ce type depuis l'adoption du PACI en 1998, dont il marque la mi-parcours puisque celui-ci doit être achevé en 2003.

Risk Capital Action Plan (RCAP)
Plan d'action sur le capital-investissement (PACI)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24195 - EN - Risk Capital Action Plan (RCAP)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24195 - EN - Plan d'action sur le capital-investissement (PACI)