Traduction de «raymonde folco louise » (Anglais → Français) :

Members of the Committee present: Jean Augustine, Norman Doyle, Stan Dromisky, Raymonde Folco, Louise Hardy, Steve Mahoney, John N. McKay, Grant McNally, Réal Ménard, Maria Minna and John Reynolds.
Membres du Comité présents : Jean Augustine, Norman Doyle, Stan Dromisky, Raymonde Folco, Louise Hardy, Steve Mahoney, John N. McKay, Grant McNally, Réal Ménard, Maria Minna et John Reynolds.

Members of the Committee present: Jean Augustine, Sarmite Bulte, Norman Doyle, Stan Dromisky, Raymonde Folco, Louise Hardy, Steve Mahoney, Grant McNally, Réal Ménard, Maria Minna and John Reynolds. In attendance: From the Parliamentary Research Branch of the Library of Parliament: Margaret Young, Research Officer.
Aussi présente : De la Direction de la recherche parlementaire de la Bibliothèque du Parlement : Margaret Young, attachée de recherche.

Members of the Committee present: Sarmite Bulte, Stan Dromisky, Raymonde Folco, Louise Hardy, Steve Mahoney, John N. McKay, Grant McNally, Réal Ménard, Maria Minna, Deepak Obhrai and John Reynolds. In attendance: From the Parliamentary Research Branch of the Library of Parliament: Margaret Young, Research Officer.
Aussi présente : De la Direction de la recherche parlementaire de la Bibliothèque du Parlement : Margaret Young, attachée de recherche.

Members of the Committee present: Jean Augustine, Sarmite Bulte, Norman Doyle, Stan Dromisky, Raymonde Folco, Louise Hardy, Sophia Leung, Steve Mahoney, John N. McKay, Grant McNally, Réal Ménard, Maria Minna, Deepak Obhrai, John Reynolds and Jacques Saada.
Membres du Comité présents : Jean Augustine, Sarmite Bulte, Norman Doyle, Stan Dromisky, Raymonde Folco, Louise Hardy, Sophia Leung, Steve Mahoney, John N. McKay, Grant McNally, Réal Ménard, Maria Minna, Deepak Obhrai, John Reynolds et Jacques Saada.

We were a delegation of seven parliamentarians, led by Aileen Carroll and consisting of myself, Senator Grimard, Raymonde Folco, Louise Hardy, Francine Lalonde and Gary Lunn.
Notre délégation, sous la conduite d'Aileen Carroll, se composait de sept parlementaires: moi-même, le sénateur Grimard, Raymonde Folco, Louise Hardy, Francine Lalonde et Gary Lunn.