Traduction de «rates second » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

engine second rating
second régime d'un moteur

call rate | calls per second | CPS [Abbr.]
appels seconde

manage donated goods in second-hand shops | managing donated goods in second-hand shop | maintain donated goods in second-hand shop | manage donated goods in second-hand shop
gérer les biens confiés à un magasin d'occasion

second-hand merchandise sales | second-hand merchandise selling | sell second-hand merchandise | selling second-hand merchandise
vendre des produits d'occasion

assess the potential of second-hand merchandise | determine the potential of second-hand merchandise | check the potential of second-hand merchandise | test the potential of second-hand merchandise
vérifier le potentiel d'objets d'occasion

second freedom | second freedom of the air | second freedom right | second freedom traffic right
deuxième liberté

second-rate reintegration
réintégration de seconde classe

second-rate player
joueur médiocre

low-grade materials [ low-grade goods | second-rate goods ]
marchandises de qualité inférieure

mass flow rate in pounds/second | LB/SEC
débit massique en livres/secondes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The job vacancy rate in the euro area (EA19) was 1.9% in the second quarter of 2017, stable compared with the previous quarter and up from 1.7% in the second quarter of 2016, according to figures published by Eurostat, the statistical office of the European Union.
Le taux d'emplois vacants s'est établi à 1,9% dans la zone euro (ZE19) au deuxième trimestre 2017, stable par rapport au trimestre précédent et en hausse par rapport au taux de 1,7% enregistré en deuxième trimestre 2016, selon les chiffres publiés par Eurostat, l'office statistique de l'Union européenne.

In the EU28, the job vacancy rate was 2.0% in the second quarter of 2017, up from 1.9% recorded in the previous quarter and from 1.8% in the second quarter of 2016.
Le taux d'emplois vacants dans l'UE28 s'est quant à lui établi à 2,0% au deuxième trimestre 2017, en hausse par rapport au taux de 1,9% relevé au trimestre précédent et à celui de 1,8% du deuxième trimestre 2016.

Second quarter of 2017 - Euro area job vacancy rate at 1.9% - EU28 rate at 2% // Brussels, 15 September 2017
Deuxième trimestre 2017 - Le taux d'emplois vacants à 1,9% dans la zone euro - À 2,0% dans l'UE28 // Bruxelles, le 15 septembre 2017

The Liberal government has actually cut farm income support by 60% since it took office and rates second to last by the OECD.
Depuis son arrivée au pouvoir, le gouvernement libéral a réduit de 60 p. 100 son soutien au revenu agricole et l'OCDE le classe à l'avant-dernier rang.

The purpose of the bill is twofold: first, to give the Employment Insurance Commission exclusive authority for setting premium rates; second, to ensure that there is a specific Employment Insurance appropriation account, for the very purpose of preventing the Liberal government and perhaps others from continuing to dip blithely into the fund belonging to workers and employers.
L'objectif de ce projet de loi vise donc deux choses: en premier lieu, de confier exclusivement à la Commission de l'assurance-emploi la détermination des taux de cotisation; deuxièmement, d'assurer qu'il y ait un compte crédité au nom du Compte de l'assurance-emploi pour empêcher justement le gouvernement libéral et peut-être les autres à venir de continuer à piger allègrement dans la caisse qui appartient aux travailleurs et aux employeurs.

To attract an American to Canada, one has to first discuss the issue with respect to the exchange rate; second, with respect to the difference in tax rate; and third, in coming up from perhaps California to Canada, there are things that one has to buy that normally aren't worn in California.
Nous constatons effectivement tous les jours que cela entrave la libre circulation des employés et des cadres entre les sociétés mères et les filiales. Pour amener un Américain à travailler au Canada, il faut d'abord parler du taux de change; deuxièmement, des différences en matière de taux d'imposition; et troisièmement, si l'Américain vient de la Californie, du fait qu'il va devoir acheter des choses qu'il ne porte pas habituellement en Californie.

The job vacancy rate in the EU28 was 1.8% in the second quarter of 2016, stable compared with the previous quarter, but up from 1.7% in the second quarter of 2015.
Le taux d’emplois vacants dans l’UE28 s’est quant à lui établi à 1,8% au deuxième trimestre 2016, stable par rapport au trimestre précédent mais en hausse par rapport au deuxième trimestre 2015 où il se situait à 1,7%.

The job vacancy rate in the euro area (EA19) was 1.7% in the second quarter of 2016, stable compared with the previous quarter, but up from 1.5% in the second quarter of 2015, according to figures published by Eurostat, the statistical office of the European Union.
Le taux d’emplois vacants s’est établi à 1,7% dans la zone euro (ZE19) au deuxième trimestre 2016, stable par rapport au trimestre précédent mais en hausse par rapport au deuxième trimestre 2015 où il se situait à 1,5%, selon les chiffres publiés par Eurostat, l’office statistique de l’Union européenne.

Halifax, which is often rated number one, was rated second.
Halifax, qui obtient souvent la première position, a été classé au deuxième rang.

First, separating the income support program from the unemployment insurance program, in order to restructure the latter on the basis of insurance principles and experience-rating; secondly, integrating the support program for low-income families to the tax system, in other words finance it through income tax.
Premièrement, la séparation du programme de soutien au revenu du programme d'assurance-chômage ou le réaménagement du système d'assurance-chômage, pour que ce système soit basé sur «the insurance principles, the experience rating» et, deuxièmement, l'intégration du programme de soutien aux familles à faible revenu à même le système fiscal, c'est-à-dire le système d'impôt sur le revenu.