Traduction de «rate quicker than » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

quicker than scat
plus vite qu'un éclair

less than carload lot-rate | LCL-rate
tarif des charges incomplètes

the maximum cross-sectional area of mild steel than can be welded within the rated capacity of a machine
capacité de soudage maximale pour une cadence donnée

taxation of imported products at higher rate than similar domestic products
impositions frappant les produits importés plus lourdement que les produits nationaux similaires

less-than-carload rate
prix d'expédition de détail

Electromagnetic Compatibility (EMC) – Part 3-3: Limits – Limitation of voltage changes, voltage fluctuations and flicker in public low-voltage supply systems, for equipment with rated current [less than or equal to] 16 A per phase and not subject to condi
Compatibilité électromagnétique (CEM) – Partie 3-3 : Limites – Limitation des variations de tension, des fluctuations de tension et du papillotement dans les réseaux publics d'alimentation basse tension, pour les matériels ayant un courant assigné [inféri

Election to Use Actual Part of a Patronage Dividend Attributable to Taxable Supplies Other Than zero Rated Supplies for Purposes of Price and GST Adjustments
Choix visant l'utilisation d'une partie de la ristourne relative à des fournitures taxables autres que détaxées pour le rajustement des prix et de la TPS

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nevertheless, at this rate of growth, the number of regions in the accession countries which require structural support because their GDP per head is below 75% of the EU average is reduced markedly quicker than if growth were to be slower.
Cependant, avec ce taux de croissance, le nombre de régions des futurs Etats membres exigeant une aide structurelle parce que leur PIB par habitant est inférieur à 75% de la moyenne de l'Union européenne diminuerait beaucoup plus rapidement que si le taux de croissance était plus faible.

While we are improving in some measures, other countries are improving quicker than we are, so our relative grade has stayed as a D rating overall.
Même si nous nous sommes améliorés dans une certaine mesure, d'autres pays ont progressé plus vite que nous, ce qui explique pourquoi nous obtenons encore un « D », de façon générale.

In a 2002 document based on more than 1,000 studies of the impact of unions on domestic economies, the World Bank found that a high rate of unionization led to greater income equality, lower unemployment and inflation, higher productivity and a quicker response to economic downturns.
Dans un document de 2002, basé sur plus de 1 000 études sur les effets des syndicats dans les économies nationales, la Banque mondiale a trouvé que le taux élevé de syndicalisme menait à une plus grande égalisation des revenus, à moins de chômage et d'inflation, à une productivité plus élevée et à des ajustements plus rapides aux chocs économiques.

Tomorrow, the United Nations will be announcing that the Earth is warming up at a rate quicker than we had previously imagined.
Demain, les Nations unies annonceront que la terre se réchauffe à un rythme plus rapide que ce que nous avions imaginé.

To do a feasibility study or an engineering scope on a project—Companies move at rates much quicker than this, and we've heard that.
Pour faire une étude de faisabilité ou l'évaluation technique d'un projet.Les entreprises évoluent beaucoup plus rapidement que cela, et c'est d'ailleurs ce qu'on nous a dit.

In global terms, consumption is projected to increase at a slightly quicker rate than supply, most of the growth taking place in non-OECD countries.
Globalement, la consommation devrait augmenter à une vitesse légèrement supérieure à l'offre, la majeure partie de la croissance ayant lieu dans des pays hors OCDE.

I don't know whether you people are familiar with capital cost allowance, but essentially capital cost allowance allows an asset to be written off quicker than the normal rate.
J'ignore si vous connaissez cette déduction, mais elle permet essentiellement de radier un bien plus rapidement que cela ne se ferait habituellement.

You quite rightly acknowledged, and I was pleased to hear it, that both public practice and public consumption of products is moving at a rate much quicker than the system is able to absorb and deal with.
Vous avez fort justement reconnu, et cela m'a fait plaisir de vous l'entendre dire, que le comportement de la population et la consommation des produits évoluent à un rythme beaucoup plus rapide que celui auquel peut faire face le système.