Vertaling van "rasterizer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

frame scan | raster scan | raster scanning
balayage recurrent | balayage trame

raster plotter | rasterizer | scan converter
traceur par ligne

raster
canevas | trame

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If assigned blocks need to be offset to accommodate other existing users, a raster of 100 kHz must be used.
S'il faut décaler des blocs assignés pour loger d'autres utilisateurs existants, une trame de 100 kHz doit être utilisée.

The frequency plan imposes a channel raster of 12,5 kHz in the 169,4000-169,4750 MHz band and a channel raster of 50 kHz in the 169,4875-169,5875 MHz band.
Le plan de fréquences impose une grille des canaux de 12,5 kHz dans la bande 169,4000-169,4750 MHz et une grille des canaux de 50 kHz dans la bande 169,4875-169,5875 MHz.

The frequency plan contained in the Annex to Decision 2005/928/EC describes the channel raster which the different applications operating under the conditions set in this Decision should adhere to.
Le plan de fréquences figurant à l'annexe de la décision 2005/928/CE établit la grille des canaux que doivent respecter les différentes applications fonctionnant dans les conditions définies par ladite décision.

7. Raster-type head-up displays or three dimensional displays;
7. visuels tête haute de type à trame ou visuels à trois dimensions;

3. Raster-type head-up displays or three dimensional displays for "aircraft";
3. visuels tête haute de type à trame ou visuels à trois dimensions pour "aéronefs";

Parcel boundaries shall be in raster or vector format, as available, complying with the standards for map making on a 1:10 000 scale.
Les limites de parcelles sont, selon les disponibilités, sous forme vectorielle ou raster respectant les normes de la cartographie 1/10 000.