Traduction de «rarely receives congratulations » (Anglais → Français) :

The fact is a government rarely receives congratulations from the Canadian Taxpayers Federation.
D'ailleurs, il est très rare qu'un gouvernement reçoive des félicitations de la part de la Canadian Taxpayers Federation.

Lastly, I want to congratulate Dr. Martin Champagne, whose was recognized with the Yvette Bonny award, named for that pioneer in treating this form of anemia, and Mélissa Maurice-Carrénard, a rare survivor who has also received a liver transplant.
Enfin, je tiens à féliciter le Dr Martin Champagne dont le travail a été souligné par le prix Yvette-Bonny, cette pionnière dans le traitement de cette forme d'anémie, de même que Mélissa Maurice-Carrénard, une rare survivante ayant subi en plus une transplantation de foie.