Traduction de «randy said earlier » (Anglais → Français) :

I can't really speak for the Canada Council, but, as Randy said earlier, I'd say that probably a great deal of the members of our association are in the dark as to what the Canada Council actually does and actually supports.
Je ne peux pas vraiment parler au nom du Conseil des arts, mais comme Randy l'a dit tout à l'heure, il y a beaucoup de gens dans notre association qui n'ont aucune idée de ce que fait le Conseil des arts, qui ne savent pas ce que le Conseil finance.

Mr. Randy White (Fraser Valley West, Ref.): Mr. Speaker, earlier today the justice minister said he was willing to support the Reform Party's efforts to develop a national victims' bill of rights.
M. Randy White (Fraser Valley-Ouest, Réf.): Monsieur le Président, un peu plus tôt aujourd'hui, le ministre de la Justice a déclaré qu'il était disposé à appuyer les efforts du Parti réformiste pour rédiger une déclaration des droits des victimes.