Traduction de «ramada plaza crystal palace hotel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ramada Plaza Crystal Palace Hotel
Ramada Plaza l'Hôtel du Palais Crystal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

MINUTES OF PROCEEDINGS Meeting No. 17 Wednesday, May 2, 2001 The Standing Committee on Citizenship and Immigration met at 2:15 p.m. this day, in Toronto at the Ramada Plaza Hotel Toronto Airport East, 1677 Wilson Ave, in Lady Hamilton Room, the Chair, Joe Fontana, presiding.
PROCÈS-VERBAL Séance n 17 Le mercredi 2 mai 2001 Le Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration se réunit aujourd'hui à 14:15 à Toronto au " Ramada Plaza Hotel Toronto Airport East" , 1677 Wilson Ave, dans la Salle Lady Hamilton sous la présidence de Joe Fontana, président.

MINUTES OF PROCEEDINGS Meeting No. 18 Thursday, May 3, 2001 The Standing Committee on Citizenship and Immigration met at 9:08 a.m. this day, in Toronto at the Ramada Plaza Hotel Toronto Airport East, 1677 Wilson Ave, in Lady Hamilton Room, the Chair, Joe Fontana, presiding.
PROCÈS-VERBAL Séance n 18 Le jeudi 3 mai 2001 Le Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration se réunit aujourd'hui à 9 h 08, à Toronto au " Ramada Plaza Hotel Toronto Airport East" , 1677 Wilson Ave, dans la Salle Lady Hamilton sous la présidence de Joe Fontana, président.

MINUTES OF PROCEEDINGS Meeting No. 16 Wednesday, May 2, 2001 The Standing Committee on Citizenship and Immigration met at 9:07 a.m. this day, in Toronto at the Ramada Plaza Hotel Toronto Airport East, 1677 Wilson Ave in Lady Hamilton Room, the Chair, Joe Fontana, presiding.
PROCÈS-VERBAL Séance n 16 Le mercredi 2 mai 2001 Le Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration se réunit aujourd'hui à 9 h 07, à Toronto au " Ramada Plaza Hotel Toronto Airport East" , 1677 Wilson Ave dans la Salle Lady Hamilton sous la présidence de Joe Fontana, président.

MINUTES OF PROCEEDINGS Meeting No. 19 Thursday, May 3, 2001 The Standing Committee on Citizenship and Immigration met at 2:00 p.m. this day, in Toronto at the Ramada Plaza Hotel Toronto Airport East, 1677 Wilson Ave, in Lady Hamilton Room, the Chair, Joe Fontana, presiding Members of the Committee present: Madeleine Dalphond-Guiral, Joe Fontana, John Herron, Inky Mark, John McCallum, Anita Neville, Yolande Thibeault, Judy Wasylycia-Leis, Lynne Yelich.
PROCÈS-VERBAL Séance n 19 Le jeudi 3 mai 2001 Le Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration se réunit aujourd'hui à 14 h 00, à Toronto au " Ramada Plaza Hotel Toronto Airport East" , 1677 Wilson Ave, dans la Salle Lady Hamilton sous la présidence de Joe Fontana, président. Membres du Comité présents: Madeleine Dalphond-Guiral, Joe Fontana, John Herron, Inky Mark, John McCallum, Anita Neville, Yolande Thibeault, Judy Wasylycia-Leis, Lynne Yelich.

They are: Keskinada Loppet; Aux Berges des Outaouais; Camping Cantley; Auberge Viceroy; Chateau Logue Hotel-Golf-Resort; Ramada Plaza Manoir du Casino; Réservations Outaouais; Cartographie informatisée de l'Outaouais; Les Fougères Restaurant; Laurier sur Montcalm Restaurant; the Hull-Chelsea-Wakefield Train; the Canadian Museum of Civilization; the Gatineau Hot Air Balloon Festival; Expéditions Eau Vive; Gatineau Park; Mawadoseg Kitigan Zibi; Michel Sancartier, of the Western Festival in Saint-André-Avelin. In addition, the Keskinada Loppet won the Canada Economic Development's international marketing award.
Il s'agit de la Keskinada Loppet; Aux Berges des Outaouais; le Camping Cantley; l'Auberge Viceroy; le Château Logue Hotel-Golf-Resort; le Ramada Plaza Manoir du Casino; Réservations Outaouais; la Cartographie informatisée de l'Outaouais; le restaurant Les Fougères; le restaurant Laurier sur Montcalm; le Train à vapeur Hull-Chelsea-Wakefield; le Musée canadien des civilisations; le Festival de montgolfières de Gatineau; Expéditions Eau Vive; le Parc de la Gatineau; Mawadoseg Kitigan Zibi; M. Michel Sancartier du Festival western de Saint-André-Avelin et la Keskinada Loppet qui a, en plus, reçu le prix de commercialisation internationale de Développement économique Canada.