Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agrées du Québec [ OTTIAQ | Ordre des traducteurs et interprètes agréés du Québec | Corporation professionnelle des traducteurs et interprètes agréés du Québec | Société des traducteurs du Québec | Corporation des traducteurs professionnels du Québec | Cercle des traducteurs | Montreal Transl ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec [ OTTIAQ | Ordre des traducteurs et interprètes agréés du Québec | Corporation professionnelle des traducteurs et interprètes agréés du Québec | Société des traducteurs du Québec | Corporation des traducteurs professionnels du Québec | Cercle des traducteurs | Société des tra ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Société de télédiffusion du Québec [ Télé-Québec | Société de radio-télévision du Québec | Radio-Québec | Quebec Broadcasting Bureau ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Société de télédiffusion du Québec [ Télé-Québec | Société de radio-télévision du Québec | Radio-Québec | Office de radio-télédiffusion du Québec ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

nature rally

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rallye nature

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

rally wheel

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

roue rallye

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Because last night, on the news, I saw college students rallying in Quebec City because they are concerned about potential cuts—they have a budget to balance in Quebec too—in education.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

C'est parce qu'hier soir, je voyais aux nouvelles les jeunes du niveau collégial qui ont fait une manifestation à Québec parce qu'ils s'inquiètent des coupures—parce qu'il y a aussi un budget à Québec—possibles en éducation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Mrs. Jean Payne (St. John's West, Lib.): Mr. Speaker, I rise in the House today to thank all those Canadians who travelled to the no rally in Quebec this past weekend, particularly those from my riding of St. John's West.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-31]

Mme Jean Payne (St. John's-Ouest, Lib.): Monsieur le Président, je tiens à remercier ici aujourd'hui tous les Canadiens qui ont participé au ralliement du non, au Québec, la fin de semaine dernière, et notamment ceux de St. John's-Ouest, ma circonscription.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-10-31]

Mr. Pierre Brien (Témiscamingue, BQ): Mr. Speaker, tomorrow, students will hold rallies throughout Quebec to protest against the federal government's cuts to social programs and its intransigent attitude toward the Quebec National Assembly's unanimous and legitimate demands.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-18]

M. Pierre Brien (Témiscamingue, BQ): Monsieur le Président, les étudiants tiendront demain une manifestation dans toutes les régions du Québec afin de protester contre les coupures effectuées dans les programmes sociaux et l'attitude intransigeante du gouvernement fédéral vis-à-vis les demandes unanimes et légitimes de l'Assemblée nationale du Québec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-09-18]

First of all, he ought to know that the vast majority of the 150,000 participants in this rally were from Quebec (1415) Second, unlike the separatists, the participants in this rally will not renege on their commitment to recognize Quebec as a distinct society.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-07]

Premièrement, il devrait savoir que la très grande majorité des 150 000 participants à ce rallye venaient du Québec (1415) Dans un deuxième temps, contrairement aux habitudes des séparatistes, les participants à ce rallye ne renieront pas leur engagement à l'égard de la reconnaissance de la société distincte pour le Québec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-11-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

We must demand to see the documents and take part in the ratification process on behalf of the people, as did the 30,000 who rallied in Quebec City.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Il faut exiger de voir les textes, participer au processus de ratification au nom du peuple, comme les 30 000 personnes qui ont marché à Québec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : accident during motor car rally cercle des traducteurs eqhhpp euro-quebec hydro-hydrogen production project euro-quebec hydro-hydrogen project independent national rally montreal transl national assembly of independents national rally of independents ottiaq people's rally for progress popular rally for progress quebec broadcasting bureau radio-québec société de radio-télévision du québec société de télédiffusion du québec société des traducteurs du québec télé-québec market rally market recovery nature rally rally point system rally scoring system rally wheel rally-point system recovery stock market rally stock market recovery rallying in quebec

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'rallying in quebec' ->

Date index: 2025-06-13