Vertaling van "radio-canada télé " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Société de télédiffusion du Québec [ Télé-Québec | Société de radio-télévision du Québec | Radio-Québec | Quebec Broadcasting Bureau ]
Société de télédiffusion du Québec [ Télé-Québec | Société de radio-télévision du Québec | Radio-Québec | Office de radio-télédiffusion du Québec ]

Tele-Direct (Canada) Inc.
Télé-Direct (Canada) Inc.

Association for Tele-Education in Canada
Association des télédiffuseurs éducatifs du Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I know that every week on TQS, Radio-Canada, Télé-Québec, TVA and RDI there are programs about culture, movies, theatre and interviews with artists, writers who are launching a book or singers who are launching a record.
Je sais qu'à chaque semaine, à TQS, à Radio-Canada, à Télé-Québec, à TVA et à RDI, on a des émissions sur la culture, des films, du théâtre et des interviews d'artistes, d'écrivains qui lancent un livre ou de chanteurs qui lancent un disque.

Secondly, where we would send videotapes and programs produced by Radio-Canada, TVA, TV Ontario, Télé-Québec, or Radio-Québec—and we do this in an international arena—those are all part and parcel of what I consider to be the growth of a democratic vision of society and an educational format.
Deuxièmement, si l'on envoie des vidéocassettes et des émissions produites par Radio-Canada, TVA, TV Ontario, Télé-Québec ou Radio-Québec—et que cela s'inscrit dans un cadre international—cela aide à répandre une vision démocratique de la société et c'est une forme d'éducation.

They are Télé Astral, the Canadian Broadcasting Corporation, Société Radio-Canada and Télé-Québec.
Il y a donc les Chaînes Télé Astral, la Canadian Broadcasting Corporation, la Société Radio-Canada et Télé-Québec.

Its services include: four national radio networks, CBC Radio One and CBC Radio Two in English and La Radio de Radio-Canada and La Chaîne culturelle FM in French, which broadcast information and general interest programs as well as classical music and cultural programs; two main television networks, CBC Television and Radio-Canada Télé; and two self-supporting specialty cable television services, CBC Newsworld in English and Le Réseau de l'information in French, which broadcast news and information programs 24 hours a day, 7 days a week.
Parmi les services qu'elle offre, mentionnons quatre réseaux nationaux de radiodiffusion, CBC Radio One et CBC Radio Two en anglais et la Radio de Radio-Canada et la Chaîne culturelle FM en français, qui diffusent des émissions d'information et d'intérêt général ainsi que des émissions culturelles et de musique classique; deux réseaux nationaux de télédiffusion, CBC Television et Radio-Canada Télé; ainsi que deux chaînes de télévision spécialisées et autonomes, CBC Newsworld en anglais et le Réseau de l'information en français, qui diffusent des émissions de nouvelles et d'actualité 24 heures par jour, 7 jours par semaine.

Then I see the following groups: Rogers Cable, Shaw Cable, Corus, producers Barna-Alper, Keatley Films Ltd., Memory Films Productions Ltd., Radio-Canada—some say Radio-Montreal, and it is certainly not Radio-Ontario—and Télé Astral.
Ensuite, je vois les noms suivants: Rogers Cable, Shaw Cable, Corus, dans les producteurs Barna-Alper, Keatley Films Ltd., Memory Films Productions Ltd., Radio-Canada—certains disent Radio-Montréal, ce n'est sûrement pas Radio-Ontario—et Télé Astral.