Vertaling van "radio services roughly " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

operate radio services in emergencies | radio services providing in emergencies | provide radio services in emergencies | radio service providing in emergencies
fournir des services de communication radio dans des situations d’urgence

General Packet Radio Service | General Packet Radio System | Generalised Packet Radio Service | global packet radio services | 2.5G [Abbr.] | GPRS [Abbr.]
général Packet Radio System | GPRS [Abbr.]

space radio service | space radiocommunication service | space service
service de radiocommunication spatiale | service de radiocommunications spatiales | service spatial

mobile radio service
service radio mobile | service radiomobile

rough service lamp [ rough-service lamp | R.S. lamp | RS lamp ]
lampe à construction renforcée [ lampe de construction renforcée | lampe anti-chocs | lampe anti-choc ]

satellite radio | digital radio via satellite | digital radio by satellite | digital satellite radio | satellite digital audio radio service | satellite DARS | SDARS | S-DARS | digital audio radio service | digital audio radio satellite | DARS | satellite digital audio broadcasting | satellite DAB
radio par satellite | radio satellite | radio numérique par satellite | radiodiffusion numérique par satellite | radiodiffusion audionumérique par satellite

citizens' band | CB | citizen's band | general radio service | GRS | citizens band radio service | CB radio service
bande publique | BP | bande de fréquences publique | bande de fréquences banalisée | bande banalisée | service radio général | SRG

family radio service walkie-talkie [ FRS walkie-talkie | FRS radio | FRS handset | family radio service handset ]
radio bidirectionnelle de service radio familial [ radiotéléphone portatif de service radio familial | émetteur-récepteur portatif de service radio familial ]

rough service lamp | vibration service incandescent lamp
lampe à construction renforcée

aeronautical radio navigation service [ ARNS | aeronautical radionavigation service ]
service de radionavigation aéronautique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Roughly 70% of the CBC's total budget is set aside for the main English and French radio and television services.
Environ 70 p. 100 du budget total de la SRC est réservé pour les principaux services de radio et de télévision de langue anglaise et de langue française.

Of the $260 million spent annually on CBC's radio services, roughly 60% goes toward funding CBC's two English language radio services: Radio One and Radio Two.
De cette somme, quelque 60 p. 100 sont affectés aux deux réseaux de la radio anglaise, Radio One et Radio Two.

This new funding is being shared roughly 60:40 between the English and French radio services respectively and will be directed at enhancing and enriching the quality of their program schedules as well as for new initiatives designed to extend CBC's radio services to more Canadians.
Les nouveaux fonds injectés sont répartis dans une proportion d'environ 60/40 entre les services anglais et français de radio respectivement, qui les utiliseront pour améliorer et enrichir la qualité de leur programmation et financer de nouveaux projets visant à accroître les services radiophoniques mis à la disposition des Canadiens.

(b) and (c) CBC's English and French language radio services have a combined annual funding platform of roughly $260 million. This represents close to 20% of CBC's total annual spending for its operations including specialty services.
b) et c) Le budget annuel combiné des services radiophoniques anglais et français de Radio-Canada se chiffre à plus ou moins 260 millions de dollars, soit près de 20 p. 100 du total des fonds que Radio-Canada consacre annuellement à l'exploitation (services spécialisés y compris).