Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Decide a point
Decide a question
Decide an issue
Decide on arranging funds
Decide on credit applications
Decide on granting funds
Decide on insurance appeals
Decide on insurance applications
Decide on insurance claims
Decide on insurance inquiry
Decide on investment applications
Decide on loan applications
Decide on mortgage applications
Decide on providing funds
Decide on transferring funds
Deciding dangerousness
Deciding to Disarm
Deciding to Disarm The Paradoxes of Confrontation
Determine a point
Determine a question
Determine an issue
Dispose of an issue
Fight against racism
Given that this
INSTRUMENT
Racism
To decide on a preponderance of evidence
WCAR
Whether it will implement it in its national law.
World Conference against Racism

Vertaling van "racism and decided " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
decide on insurance appeals | decide on insurance inquiry | decide on insurance applications | decide on insurance claims

prendre des décisions sur des demandes d’assurance


decide on arranging funds | decide on granting funds | decide on providing funds | decide on transferring funds

prendre des décisions sur l’octroi de fonds


decide on credit applications | decide on investment applications | decide on loan applications | decide on mortgage applications

prendre des décisions sur des demandes de prêt


decide an issue [ decide a question | decide a point | determine an issue | determine a question | determine a point | dispose of an issue ]

trancher une question [ trancher un point | statuer sur une question | statuer sur un point ]


Given that this [INSTRUMENT] builds upon the Schengen acquis, Denmark shall, in accordance with Article 4 of that Protocol, decide within a period of six months after the Council has decided on this [INSTRUMENT] whether it will implement it in its national law.

Le présent [acte] développant l'acquis de Schengen, le Danemark décide, conformément à l'article 4 dudit protocole, dans un délai de six mois à partir de la décision du Conseil sur le présent [acte], s'il [le] transpose dans son droit national


to decide on a balance of probabilities to find on a preponderance of evidence | to decide on a preponderance of evidence

statuer suivant la prépondérance de la preuve


World Conference against Racism | World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance | WCAR [Abbr.]

Conférence mondiale contre le racisme | Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y est associée | DPAD [Abbr.]


racism [ fight against racism ]

racisme [ lutte contre le racisme ]


Deciding dangerousness: policy alternatives for dangerous offenders [ Deciding dangerousness ]

La détermination de l'état dangereux : pour une nouvelle politique à l'égard des délinquants dangereux [ La détermination de l'état dangereux ]


Deciding to Disarm: The Paradoxes of Confrontation [ Deciding to Disarm ]

Deciding to Disarm: The Paradoxes of Confrontation [ Deciding to Disarm ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The fact that five Member States out of 27 decided in the end not to participate in the conference itself by no means puts into question the EU’s commitment to the fight against racism and discrimination in the future.

Le fait que cinq États membres sur 27 aient en fin de compte décidé de ne pas participer à la conférence elle-même ne remet en aucun cas en question l’engagement de l’UE dans la lutte contre le racisme et la discrimination à l’avenir.


In view of the importance and added value of the Framework Decision on combating racism and xenophobia, the Council decided to resume examination of it as a matter of urgency and to return to it at its next meeting.

Le Conseil, vu l'importance et la plus-value de cet instrument, a décidé de reprendre d'urgence l'examen de la décision-cadre concernant la lutte contre le racisme et la xénophobie et reviendra sur l'examen de cette décision-cadre lors de sa prochaine session.


The Commission will continue to put its efforts into combating racism by cooperating with the Member States and by keeping its eye on a very ambitious agenda; that means all Member States implementing and incorporating the package against discrimination decided last year by 2003, it means implementing the special programme against discrimination, which is already under way, and it means mobilising and guaranteeing the efficient in ...[+++]

La Commission continuera à lutter contre le racisme en collaboration avec les États membres. À cet effet, elle s’est fixé un plan d’action très ambitieux, qui comprend la mise en œuvre et l’intégration du paquet de mesures contre les discriminations adopté l’année passée dans tous les États membres d’ici à 2003, la mise en œuvre du programme spécial contre les discriminations, qui est déjà en cours, ainsi que l’activation et la contribution effective à cette question du Centre contre le racisme et la xénophobie, qui a son siège à Vien ...[+++]


The main aim of the Conference was to find a modern definition for racism and to decide on measures to combat it at worldwide level and that would have been a huge success by helping us to deal with the problems of racism today.

L’objectif principal de la Conférence était de donner une définition moderne au racisme et d’arrêter des mesures pour lutter contre celui-ci à l’échelle mondiale.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In 1997, the United Nations General Assembly decided to convene a World Conference Against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance no later than 2001.

En 1997, l'Assemblée générale des Nations unies a décidé de convoquer, au plus tard en 2001, une Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée.


For example, the report not only contains laudable words on the fight against racism; it also deals with matters such as the voting rights of third country nationals in specific countries or the right to hold public office, which may be decided one way or the other, but which have nothing whatsoever to do with racism.

Ce rapport ne se contente pas, par exemple, de tresser des louanges à la lutte contre le racisme mais traite de certains thèmes tels que le droit de vote des ressortissants de pays tiers dans certains États ou le statut des fonctionnaires - l'accès au service public - à propos duquel on peut prendre l'une ou l'autre décision mais qui n'a pas la moindre chose à voir avec le racisme.


109. Welcomes the fact that the Council of Legal and Internal Affairs Ministers has adopted a joint action programme against racism and decided to declare 1997 as the European Year Against Racism; urges the Commission to continue to launch and support initiatives against racism, anti-Semitism and xenophobia in the Union, while seeking to complement the measures taken by the Council of Europe;

109. se félicite que le Conseil "Justice et Affaires Intérieures" ait adopté une action commune sur le racisme et qu'il ait décidé de faire de 1997 l'année européenne contre le racisme; invite la Commission à continuer de prendre et de soutenir des initiatives contre le racisme, l'antisémitisme et la xénophobie dans l'Union, tout en recherchant la complémentarité avec les actions menées par le Conseil de l'Europe;


Elimination of Racism-Recent Decision of Supreme Court of Canada Hon. Donald H. Oliver: Honourable senators, I rise to draw to your attention a recent landmark decision of the Supreme Court of Canada in Williams v. The Queen, decided last Friday.

L'honorable Donald H. Oliver: Honorables sénateurs, je prends la parole pour attirer votre attention sur une décision historique rendue vendredi par la Cour suprême du Canada dans l'affaire Williams c. la Reine.


Combating racism and xenophobia The Council decided to forward to the General Affairs Council a text on the "Youth" aspects of an overall strategy of the European Union against racism and xenophobia.

Lutte contre le racisme et la xénophobie Le Conseil a décidé la transmission au Conseil "Affaires générales" d'un texte concernant les aspects "jeunesse" d'une stratégie globale de l'Union européenne contre le racisme et la xénophobie.


EDUCATION ASPECTS OF A GLOBAL STRATEGY OF THE EUROPEAN UNION AGAINST RACISM AND XENOPHOBIA At the end of its debate on education aspects of a global strategy of the European Union against racism and xenophobia, the Council approved the general lines of a note on this subject for the attention of the European Council Consultative Commission preparing the global strategy the creation of which was decided by the Corfu European Council; this should be subject to a further examination by the Education Committee in the light of suggestions ...[+++]

ASPECTS CONCERNANT L'EDUCATION D'UNE STRATEGIE GLOBALE DE L'UNION EUROPEENNE CONTRE LE RACISME ET LA XENOPHOBIE A l'issue de son débat sur les aspects d'une stratégie globale de l'Union européenne contre le racisme et la xénophobie concernant l'éducation, le Conseil a approuvé les grandes lignes d'une note consacrée à ce thème adressée à la Commission consultative chargée d'élaborer la stratégie globale, dont la création a été décidée par le Conseil européen de Corfou.


w