Vertaling van "québec and claudette " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Euro-Quebec Hydro-Hydrogen Production Project | Euro-Quebec Hydro-Hydrogen project | EQHHPP [Abbr.]
projet d'hydrocarbures Euro-Québec | projet Euro-Québec Hydrohydrogène | EQHHPP [Abbr.]

Salmonella Quebec
Salmonella Quebec

Quebec (geographic location)
Québec

Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agrées du Québec [ OTTIAQ | Ordre des traducteurs et interprètes agréés du Québec | Corporation professionnelle des traducteurs et interprètes agréés du Québec | Société des traducteurs du Québec | Corporation des traducteurs professionnels du Québec | Cercle des traducteurs | Montreal Transl ]
Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec [ OTTIAQ | Ordre des traducteurs et interprètes agréés du Québec | Corporation professionnelle des traducteurs et interprètes agréés du Québec | Société des traducteurs du Québec | Corporation des traducteurs professionnels du Québec | Cercle des traducteurs | Société des tra ]

Société de télédiffusion du Québec [ Télé-Québec | Société de radio-télévision du Québec | Radio-Québec | Quebec Broadcasting Bureau ]
Société de télédiffusion du Québec [ Télé-Québec | Société de radio-télévision du Québec | Radio-Québec | Office de radio-télédiffusion du Québec ]

An Act respecting the Société de télédiffusion du Québec [ An Act respecting the Société de radio-télévision du Québec | An Act respecting the Office de radio-télévision du Québec | Quebec Broadcasting Bureau Act ]
Loi sur la Société de télédiffusion du Québec [ Loi sur la Société de radio-télévision du Québec | Loi sur l'Office de radio-télévision du Québec | Loi de l'Office de radio-télédiffusion du Québec ]

Council of Quebec Employers
Conseil du patronat du Québec

Quebec | PQ [Abbr.] | Qué [Abbr.]
Québec | PQ [Abbr.] | Qué [Abbr.]

Canada [ Newfoundland | Quebec ]
Canada [ Québec | Terre-Neuve ]

Saint-Jean-Baptiste Day | St. John the Baptist Day | Quebec's National Holiday | Quebec National Holiday | National Holiday of Quebec
fête nationale du Québec | Saint-Jean-Baptiste | Saint-Jean

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In attendance: From the Research Branch of the Library of Parliament: Kristen Douglas, Research Coordinator. Witnesses: As an Individual: Cerise Morris, Ph. D. From " Ordre Professionnelle des Travailleurs Sociaux du Québec" : Claudette Guilmaine, Social Worker, Family Mediator.
Aussi présente : De la Direction de la recherche parlementaire de la Bibliothèque du Parlement : Kristen Douglas, attachée de recherche Témoins : À titre personnel : Cerise Morris, Ph. D. De l’Ordre professionnel des travailleurs sociaux du Québec : Claudette Guilmaine, travailleuse sociale, médiatrice familiale.

From " Fédération des Associations de Familles Monoparentales et Recomposées du Québec" : Claudette Maingué, Development Agent and Sylvie Levesque, Director General.
De la Fédération des Associations de Familles Monoparentales et Recomposées du Québec : Claudette Maingué, agent de développement et Sylvie Levesque, directrice générale.

Witness(es): From the " Concertaction inter-régionale des centres de la Petite enfance du Québec" : Claudette Pitre Robin, Vice President.
Témoins : De la Concertaction inter-régionale des centres de la Petite enfance du Québec : Claudette Pitre Robin, vice-présidente.

We will begin with our witness from Quebec, Ms. Claudette Pitre Robin.
Nous allons commencer par notre invitée du Québec, Mme Claudette Pitre Robin.

We will now welcome, from the Fédération des associations de familles monoparentales et recomposées du Québec, Ms. Claudette Maingué and Ms. Sylvie Lévesque and, from the Regroupement des familles monoparentales et recomposées de Laval, Ms. Agathe Maheu.
Nous recevons, de la Fédération des associations de familles monoparentales et recomposées du Québec, Mme Claudette Maingué et Mme Sylvie Lévesque et, du Regroupement des familles monoparentales et recomposées de Laval, Mme Agathe Maheu.