The Commission hopes that, building on the substantial progress made during the first round of negotiations in May in Brussels, both parties will be able to complete the negotiation in Quito and initial the text of the new agreement.
La Commission forme le voeu que, fortes des progrès substantiels qui ont été réalisés au cours du premier cycle de négociations en mai à Bruxelles, les deux parties seront en mesure de clore les négociations à Quito et de parapher le texte du nouvel accord.