I saw the transcript of Minister Finley's remarks in the House, which certainly gave a lot of hope to people that this would be addressed, and I really was quite appalled to hear the exchange with the deputy minister.
J'ai lu la transcription des propos de la ministre Finley à la Chambre, qui ne donnait certainement pas beaucoup d'espoir aux gens que le problème allait être réglé, et j'ai été réellement atterré par l'échange avec la sous-ministre.