Mr. Speaker, the Auditor General's G8 report shows that $50 million was quietly scooped from the border infrastructure fund to pay for gazebos hundreds of kilometres from the border.
Monsieur le Président, le rapport de la vérificatrice générale sur le G8 indique qu’une somme de 50 millions de dollars a été discrètement prélevée dans le Fonds pour l'infrastructure frontalière pour payer des kiosques à des centaines de kilomètres de la frontière.