Traduction de «quickly drop below » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

quick drop-away relay | quick release relay | high drop away relay
relais à relâchement rapide

quick drop-away relay
relais à désexcitation rapide

quick drop
échange minute de batterie | échange minute | échange rapide de batterie

quick drop
échange minute de batterie [ échange minute | échange rapide de batterie ]

quick drop three
trois échappé rapide

quick drop valve
soupape à action rapide

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It's hard to describe the NISA program very quickly to you, but it's a program whereby farmers put money into an account, it's matched by government, and farmers can withdraw that when their farm incomes drop below a certain level.
Ce serait compliqué de vous expliquer en quelques phrases le CSRN, mais c'est un programme qui permet aux agriculteurs de verser de l'argent dans un compte.

For example, here is a scenario that could very easily happen: if the YES side won by 50% plus one, and very soon after people were asked how they would vote if there were a new referendum, the YES vote might very quickly drop below 50% plus one.
Je peux vous prédire qu'un référendum comme ça, il est très possible qu'après un Oui dans un référendum à 50 p. 100 plus un, très tôt après cela, immédiatement après des gens diraient «si on avait un nouveau référendum, comment vous voteriez?». Le chiffre tomberait en bas de 50 p. 100 plus un.