Traduction de «questions were pretty well related to what senator eggleton » (Anglais → Français) :

Senator Dyck: My questions were pretty well related to what Senator Eggleton asked.
Le sénateur Dyck : Mes questions abondaient dans le même sens que celles du sénateur Eggleton.

Senator Plett: My question was related to what Senator Eggleton was talking about on the attrition rate.
Le sénateur Plett : Ma question fait suite à ce que le sénateur Eggleton disait au sujet du taux d'attrition.

The Chairman: I should like to ask one question which relates to what Senator Jessiman and Senator Lewis were talking about with respect to the use of marihuana.
La présidente: J'aimerais poser une question se rapportant à ce qu'ont dit les sénateurs Jessiman et Lewis à propos de l'utilisation de la marihuana.

Second, I refer to the question raised by Senator Sparrow as to the opportunity, as it were, to explore further the questions of your well-being and what is going on in the department, whether that is worth further study.
Deuxièmement, je me réfère à la question posée par le sénateur Sparrow sur l'opportunité, en quelque sorte, d'explorer plus avant les questions relatives à votre devenir et ce qui se passe dans le ministère, s'il faudrait se pencher là-dessus plus avant.