Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «queen canada celebrated her seventieth birthday » (Anglais → Français) :

Mr. Speaker, today we celebrate the official birthday of Her Majesty Queen Beatrix.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-29]

Monsieur le Président, aujourd'hui, nous soulignons l'anniversaire officiel de Sa Majesté la reine Beatrix.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-04-29]

Many Canadians have enjoyed seeing our Queen celebrate a trio of milestones in recent years: her Golden Jubilee marking 50 years of her reign, her 80th birthday, and now her 60th wedding anniversary.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-19]

Nombre de Canadiens se sont réjouis de voir la reine célébrer trois anniversaires marquants au cours des dernières années: son jubilé, soit le 50 anniversaire de son couronnement, son 80 anniversaire de naissance, puis maintenant son 60 anniversaire de mariage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-11-19]

Hon. Anne C. Cools: Honourable senators, I rise to join today with colleagues in wishing Her Majesty Queen Elizabeth II, the Queen of Canada, a happy birthday.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

L'honorable Anne C. Cools : Honorables sénateurs, je m'associe aujourd'hui à mes collègues pour souhaiter un joyeux anniversaire à Sa Majesté, la reine Elizabeth II, la reine du Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-05-16]

Honourable senators, the Queen of Canada celebrated her seventieth birthday on Sunday, April 21.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-04-22]

Honorables sénateurs, le dimanche 21 avril, la reine du Canada a célébré son 70e anniversaire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-04-22]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-04-22]

Mindful that the Parliament of Canada is composed of three parts - the House of Commons, the Senate, and the Crown - and recalling the many visits to Canada which the Queen has made - such as the 1957 tour, the opening of the St. Lawrence Seaway in 1959, and many subsequent visits - the people of Canada extend every good wish to Her Majesty on this her seventieth birthday.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-04-22]

Conscient du fait que le Parlement canadien se compose de trois parties - la Chambre des communes, le Sénat et la Couronne - et se souvenant des nombreuses visites que la reine a faites au Canada - notamment en 1957 et lors de l'inauguration de la Voie maritime du Saint-Laurent, en 1959 -, le peuple canadien présente ses meilleurs voeux à Sa Majesté à l'occasion de son 70e anniversaire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-04-22]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-04-22]

D'autres ont cherché : her majesty queen today we celebrate official birthday seeing our queen many canadians our queen celebrate her 80th birthday queen of canada happy birthday queen canada celebrated celebrated her seventieth her seventieth birthday which the queen parliament of canada her seventieth queen canada celebrated her seventieth birthday

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'queen canada celebrated her seventieth birthday' ->

Date index: 2025-07-31