First of all, he ought to know that the vast majority of the 150,000 participants in this rally were from Quebec (1415) Second, unlike the separatists, the participants in this rally will not renege on their commitment to recognize Quebec as a distinct society.
Premièrement, il devrait savoir que la très grande majorité des 150 000 participants à ce rallye venaient du Québec (1415) Dans un deuxième temps, contrairement aux habitudes des séparatistes, les participants à ce rallye ne renieront pas leur engagement à l'égard de la reconnaissance de la société distincte pour le Québec.