Mr. Sébastien Gagnon (Jonquière—Alma, BQ): Mr. Speaker, the Fédération des producteurs de bovins du Québec estimates that Quebec producers have suffered $280 million in uncompensated losses since the mad cow crisis began.
M. Sébastien Gagnon (Jonquière—Alma, BQ): Monsieur le Président, la Fédération des producteurs de bovins du Québec estime que les producteurs québécois ont cumulé 280 millions de dollars de pertes non compensées depuis le début de la crise de la vache folle.