Similarly, Winnipeg chose to build an arena to promote economic development; this is why we are giving this city its fair share, just as we gave it to Quebec city for its congress centre, the first project awarded under the infrastructure program.
De la même façon, la ville de Winnipeg a choisi, pour son propre développement économique, de se doter d'un amphithéâtre, et c'est pourquoi nous leur donnons leur juste part tout comme nous l'avons donnée, comme premier projet du Canada, pour le Centre des congrès à Québec.
