Traduction de «quality system standards and specifications » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

quality system standards and specifications
normes et spécifications du système de contrôle de la qualité

coverage of quality standards applicable to aquaculture products | scope of quality standards applicable to aquaculture products | quality standards applicable to aquaculture products | scope of quality systems applicable to aquaculture products
normes de qualité applicables aux produits aquicoles | normes de qualité applicables aux produits aquacoles | normes de qualité applicables aux produits de l’aquaculture

CGC Quality Management System Standard for Identity Preserved Programs
Norme du Système de gestion de la qualité pour les programmes de ségrégation de la CCG

Consortium for Thermal Insulating Systems : Standards and Quality
Consortium for Thermal Insulating Systems : Standards and Quality

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Commission Directive (EU) 2016/1214 of 25 July 2016 amending Directive 2005/62/EC as regards quality system standards and specifications for blood establishments (OJ L 199, 26.7.2016, p. 14-15)
Directive (EU) 2016/1214 de la Commission du 25 juillet 2016 modifiant la directive 2005/62/CE en ce qui concerne les normes et spécifications applicables au système de qualité dans les établissements de transfusion sanguine (JO L 199, 26.7.2016, p. 14-15)

Commission Directive (EU) 2016/1214 of 25 July 2016 amending Directive 2005/62/EC as regards quality system standards and specifications for blood establishments (Text with EEA relevance)
Directive (UE) 2016/1214 de la Commission du 25 juillet 2016 modifiant la directive 2005/62/CE en ce qui concerne les normes et spécifications applicables au système de qualité dans les établissements de transfusion sanguine (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32016L1214 - EN - Commission Directive (EU) 2016/1214 of 25 July 2016 amending Directive 2005/62/EC as regards quality system standards and specifications for blood establishments (Text with EEA relevance) // COMMISSION DIRECTIVE (EU) 2016/1214
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32016L1214 - EN - Directive (UE) 2016/1214 de la Commission du 25 juillet 2016 modifiant la directive 2005/62/CE en ce qui concerne les normes et spécifications applicables au système de qualité dans les établissements de transfusion sanguine (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) // DIRECTIVE (UE) 2016/1214 DE LA COMMISSION

It shall presume conformity with those requirements in respect of the elements of the quality system that comply with the corresponding specifications of the national standard that implements the relevant harmonised standard and/or technical specifications.
Il présume la conformité à ces exigences pour les éléments du système de qualité qui sont conformes aux spécifications correspondantes de la norme nationale transposant la norme harmonisée applicable et/ou aux spécifications techniques.

Quality system standards and specifications
Normes et spécifications applicables au système de qualité

F. whereas the European Union's specific quality systems offer a specific competitive advantage for EU products,
F. considérant que les systèmes de qualité spécifiques à l'Union représentent un avantage compétitif substantiel pour les produits de l'Union,

F. whereas the EU's specific quality systems offer a specific competitive advantage for Community products,
F. considérant que les systèmes de qualité spécifiques à l'Union européenne représentent un avantage compétitif substantiel pour les produits communautaires,

8. The recognised organisation must have developed, implemented and must maintain an effective internal quality system based on appropriate parts of internationally recognised quality standards and in compliance with EN ISO/IEC 17020:2004 (inspection bodies) and with EN ISO 9001:2000 (quality management systems, requirements), as interpreted and certified by the Quality Assessment and Certification System referred to in Article 11(1).
8. L'organisme agréé doit avoir élaboré et mis en œuvre et doit maintenir un système efficace de qualité interne fondé sur les aspects pertinents des normes de qualité internationalement reconnues et conforme aux normes EN ISO/IEC 17020:2004 (organismes de contrôle) et EN ISO 9001:2000 (systèmes de gestion de la qualité, exigences), telles qu'interprétées et certifiées par le système d'évaluation et de certification de la qualité visé à l'article 11, paragraphe 1.

2. The Commission shall establish in accordance with the procedure referred to in Article 32 (2) the Community standards and specifications, referred to in Annex II, for the activities relating to a quality management system.
2. La Commission établit, conformément à la procédure indiquée à l'article 32 , paragraphe 2, les normes et spécifications communautaires, visées à l'annexe II, pour les activités relatives à un système de contrôle de la qualité.