Our concern is that the cancellation of the mandatory long-form census questionnaire will affect the availability, quality, and reliability of essential data that Canadian businesses and other organizations, including governments, have come to depend upon.
Nous sommes préoccupés, car sans ce questionnaire, les entreprises canadiennes et d'autres organisations, dont les gouvernements, n'auront plus accès aux données pertinentes et fiables qui leur sont essentielles.