Vertaling van "pépin be nominated " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

nominating committee [ nominating commission | nomination committee | nominations committee ]
comité des candidatures [ commission des candidatures | comité des mises en candidature | comité de mise en candidature | comité des désignations | commission des désignations ]

nomination day [ day of nomination | day of nominations | day fixed for the nomination of candidates ]
jour de clôture des candidatures [ jour des présentations | jour de la présentation | jour des déclarations | jour de la déclaration | jour de déclaration de candidature ]

Nominal standard dose
dose standard nominale

Nominal value
valeur nominale

nominal pipe size |P.S. | nominal diameter | nominal size
diamètre nominal | DN

rated output | rated capacity | rating | nominal output | nominal power | nominal capacity | rated power
puissance nominale | puissance normale

nominal body rating [ nominal valve body rating | nominal body pressure ]
pression nominale d'un organe d'obturation [ PN d'un organe d'obturation ]

nominal interest rate | nominal rate of interest
taux d'intérêt nominal | taux nominal

money income | nominal earning | nominal income
gain nominal | revenu nominal

nominal group technique | NGT | nominal grouping technique
technique du groupe nominal | TGN

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator Pépin: I nominate Senator Keon.
Le sénateur Pépin : Je propose le sénateur Keon.

Senator Callbeck: I move that Senator Pépin be nominated at acting chair.
Le sénateur Callbeck : Je propose que le sénateur Pépin soit nommée présidente suppléante.

Senator Pépin nominates Senator Keon as Deputy Chair.
Le sénateur Pépin propose le sénateur Keon à ce poste.

Senator Munson: I nominate Senator Pépin to be our acting chair.
Le sénateur Munson : Je propose que le sénateur Pépin soit élue présidente suppléante.

Pursuant to Rule 85(1)(a) and 85(2) of the Rules of the Senate, your Committee wishes to inform the Senate that it nominates the Honourable Senator Pépin as Speaker protempore.
Conformément aux articles 85(1)a) et 85(2) du Règlement du Sénat, votre comité informe le Sénat qu'il désigne l'honorable sénateur Pépin au poste de Président à titre intérimaire.