Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cents-off deals
Delay a judgment
Postponed update
Price-off deal
Put into abeyance
Put off
Put off
Put off a judgment
Put off-hire
Put on the back burner
Put-off update
Putting off-potential
Reduce to a minimum
Shelve
Stay a judgment
To decenter the center
To decentre the centre
To delay a judgment
To offset the center
To offset the centre
To put off the center
To put off the centre
Withhold decision

Traduction de «put off dealing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
to decenter the center | to decentre the centre | to offset the center | to offset the centre | to put off the center | to put off the centre

excentrer


shelve [ put into abeyance | put off | put on the back burner | reduce to a minimum ]

mettre en veilleuse


postponed update | put-off update

mise à jour différée


put off a judgment | stay a judgment | to delay a judgment

surseoir à un jugement | surseoir un jugement








delay a judgment [ put off a judgment | stay a judgment | withhold decision ]

surseoir à statuer




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
By expecting the provinces and municipalities to deal with this by themselves, the Conservatives are just putting off confronting an issue that affects all Canadians.

Les conservateurs ne font que remettre à plus tard cette question pancanadienne en laissant les provinces et les municipalités se débrouiller seules.


With this motion and this government we will be putting off dealing with these problems.

On est devant une motion et un gouvernement qui visent à remettre les problèmes à plus tard.


It does not make the solution any easier, however, if we just put off dealing with the problems; the reverse is the case.

Solution qui n’en deviendra pas moins complexe si nous remettons la résolution des problèmes à plus tard, bien au contraire.


It does not make the solution any easier, however, if we just put off dealing with the problems; the reverse is the case.

Solution qui n’en deviendra pas moins complexe si nous remettons la résolution des problèmes à plus tard, bien au contraire.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
If we were to put off dealing with this problem, we would merely be running away from much-needed solutions and making matters even worse for many farmers and European producers, as well as giving rise to misunderstanding and disquiet among the public.

Si nous devions remettre à plus tard le traitement de ce problème, nous nous priverions tout simplement des solutions dont nous avons grand besoin et rendrions la situation encore pire pour les agriculteurs et les producteurs européens et, de plus, cela donnerait lieu à des malentendus et à des inquiétudes dans le public.


But for us to say, you know what, we're going to put off ratification until we get to the medium-term section 92 requirements because we think there might be some uncertainty about this, is simply an invitation to another decade of inaction on this issue, and we're putting off dealing with really urgent issues that need to be addressed (0940) Our recommendation is, in this new atmosphere of participatory democracy and transparency, let's put the issues on the table, debate them, and resolve them; then let's move on.

Mais vous savez, pour nous, reporter la ratification des traités le temps d'en arriver à un moyen terme à propos de l'article 92 parce qu'on a des craintes sur le sujet risque d'aboutir à dix autres années d'inertie, alors que ces questions doivent être réglées sans plus attendre (0940) Nous recommandons, dans un contexte de démocratie participative et de transparence, d'exposer les problèmes, d'en discuter et de les régler pour faire bouger les choses.


We are not putting off dealing with this problem; we want to change it straight away. We were simply waiting until we had met with those involved, the representatives of the fishing sector.

Nous avons simplement attendu ce contact avec les intéressés, c'est-à-dire les représentants du secteur de la pêche.


These issues are so vitally important that anything less than total precision and total responsibility on our part would be absolutely unacceptable, and we cannot put off dealing with them to a later date as the Council seems to want to do.

Nous ne pouvons pas non plus les remettre à plus tard, comme semble vouloir le faire le Conseil.


In fact, the Fulton-Favreau formula was putting off negotiations on the substantive issue, namely the division of powers, to deal only with the technical aspect of the matter, namely the patriation of the Constitution.

En fait, la formule Fulton-Favreau remet à plus tard les négociations sur le fond, c'est-à-dire sur le partage des compétences et ne veut régler que la question de la forme, c'est-à-dire le rapatriement de la Constitution.


In order to deal with the problem of these claims having been put off for too long, the bill would be improved if it contained such time frames or such indications that the intent is to deal with claims expeditiously.

Pour résoudre le problème de ces revendications trop longtemps différées, le projet de loi serait amélioré s'il contenait de tels échéanciers ou de telles indications à l'effet que l'intention est de traiter les revendications rapidement.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'put off dealing' ->

Date index: 2023-06-09
w