Traduction de «pursue seems sensible » (Anglais → Français) :

In other words: the bottom-up and bottom-down strategy which Mrs Dybkjær proposes to pursue seems sensible to me.
En d’autres termes, la stratégie proposée par M. Dybkjær visant à mener en même temps une approche descendante et une approche ascendante me semble sensée.

It would seem to me sensible that if anyone in Canada, particularly the Government of Canada, has an issue with the Canadian industry, it should be pursued in Canadian courts.
Il me semblerait logique que si quelqu'un au Canada, en particulier le gouvernement du Canada, a un problème avec l'industrie canadienne, il faudrait en appeler aux tribunaux canadiens.