Problems about standards for bathing water purity in Northern countries, where heavy rainfall in areas of animal pasturage coupled with reduced exposure to ultra violet radiation can give rise to occasional and intermittent failures to fulfil standards.
des problèmes concernant les normes applicables à la pureté des eaux de baignade dans les pays nordiques, où d'importantes pluies tombant sur les pâturages des animaux ainsi qu'une exposition diminuée aux rayons ultraviolets peuvent générer des manques, occasionnels et intermittents, ne permettant pas de satisfaire aux normes.