Traduction de «pure weapons-grade » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

weapons grade
origine militaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is true that this is no longer pure weapons-grade plutonium, but it is plutonium mixed with many other radioactive elements.
Il est vrai qu'il s'agit non plus alors de plutonium fabriqué à des fins militaires, mais de plutonium mêlé à de nombreux autres éléments radioactifs.

Again, just to emphasize the point: The material which is of concern is material which is pure weapons-grade plutonium 239 in many cases or, in some cases, pure U-235.
Encore une fois, il faut souligner que la source de préoccupation est le plutonium 239 pur utilisable à des fins militaires ou, dans certains cas, l'U-235 pur.