Vertaling van "pure liberal democracies " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Liberal Democracy party | DL [Abbr.]
Démocratie libérale | DL [Abbr.]

Liberal Democracy of Slovenia | LDS [Abbr.]
Démocratie libérale de Slovénie | Parti libéral-démocrate | LDS [Abbr.]

liberal democracy
démocratie libérale

direct democracy [ pure democracy ]
démocratie directe

United Liberation Movement of Liberia for Democracy | ULIMO [Abbr.]
Mouvement de libération uni pour la démocratie au Libéria | Mouvement uni de libération | ULIMO [Abbr.]

Militaries' Organization for Democracy Integration and Liberation of Latin America and Caribe
Militaries' Organization for Democracy Integration and Liberation of Latin America and Caribe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The red book promises are pure fantasies needed to ease the Liberals' conscience and to make Canadian federalist democracy look good.
Les promesses du livre rouge sont des éléments d'un imaginaire nécessaire à la bonne conscience des libéraux et de la démocratie fédéraliste canadienne.

I would finally point out that the criteria we propose for the use of this negative discretion are far more limited and more discrete than the criteria that are used in pure liberal democracies like Australia, the United Kingdom, the United States and France, in which countries the ministers have broad and unlimited discretion.
Je signale, pour terminer, que les critères suggérés dans l'application de ce pouvoir discrétionnaire de rejet sont beaucoup plus restreints et pointus que ceux utilisés dans les pures démocraties libérales que sont l'Australie, le Royaume-Uni, les États-Unis et la France, dont les ministres jouissent d'un pouvoir vaste et illimité.