Traduction de «punish labradorians if they reject peter penashue » (Anglais → Français) :

Why are the Conservatives threatening to punish Labradorians if they reject Peter Penashue?
Pourquoi les conservateurs menacent-ils de les punir s'ils rejettent Peter Penashue?

As for the decision that Labradorians will have to make, they know Peter Penashue has delivered for jobs, growth and long-term prosperity.
En ce qui concerne la décision que devront prendre les Labradoriens, ils savent que Peter Penashue a agi en faveur de la création d'emplois, de la croissance et de la prospérité à long terme.

However, Peter Penashue, when he lost the election in Labrador, stood on his feet and said that Labradorians lost because they did not make a very good decision and that they should have elected him.
Lorsque Peter Penashue a perdu l'élection partielle dans la circonscription de Labrador, il a déclaré que les Labradoriens sont perdants, parce qu'ils ont pris la mauvaise décision, et qu'ils auraient dû l'élire.