Traduction de «publish full quarterly » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

published full fare
tarif plein publié

three-quarters full fruit
fruit trois quarts plein

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the US, since 1946, publicly traded companies have been required to publish full quarterly financial reports for the first, second and third quarter.
Aux États-Unis, depuis 1946, les sociétés faisant appel public à l'épargne sont tenues de publier des rapports financiers trimestriels complets pour les premier, deuxième et troisième trimestres de l'exercice.

It keeps Canadians well informed of its policies, operations and investments by: making its financial results and investment policies public; releasing quarterly financial reports; publishing an annual report that is tabled in parliament; holding regular public meetings in each participating province to allow for public discussion and input; and maintaining a very informative website (1025) A robust process with strong checks and balances that is in place for identifying and appointing CPPIB directors also assures full accountability of the CPPIB.
Il tient les Canadiens au courant de ses politiques, de ses activités et de ses investissements: en rendant publics ses résultats financiers et ses politiques d’investissement; en diffusant des états financiers trimestriels; en publiant un rapport annuel qui est déposé au Parlement; en tenant des réunions publiques périodiques dans chaque province participante afin de permettre le débat et la participation publics; en tenant à jour un site Web très instructif (1025) Le processus axé sur l’autocontrôle permet de désigner et de nommer les administrateurs de l’office et en assure l’entière reddition de comptes.