Vertaling van "public sector road " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Accident to car during race on closed public road
accident de voiture pendant une course sur une route publique fermée

Accident during motor racing on closed public road
accident pendant une course automobile sur une route publique fermée

instruct public on road safety | train society on road safety | educate public on road safety | upskill society on road safety
informer le public sur la sécurité routière

national road system | public road system at national level | national road network | public road network at national level
réseau routier national

government paper | public funds | public sector bills | public sector debt securities | securities of the public sector
effet public | fonds public | titre public

public relations sector guidelines | public relations sector protocols | communications sector policies | communications sector protocols
politiques du secteur des communications

right to reuse information [ Directive on the re-use of public sector information | PSI directive | reuse of public sector information | re-use of public sector information | right to re-use information ]
droit de réutiliser l’information [ directive concernant la réutilisation des informations du secteur public | directive ISP | réutilisation d'informations du secteur public ]

public sector asset purchase programme | public sector purchase programme | secondary markets public sector asset purchase programme | PSPP [Abbr.]
programme d'achats d'actifs du secteur public | programme d'achats d'actifs du secteur public sur les marchés secondaires | PSPP [Abbr.]

public sector [ nationalised industry | public corporation | public enterprise | public undertaking | state sector | State undertaking | Public enterprise(STW) | public enterprises(UNBIS) ]
entreprise publique [ entreprise de l'État | entreprise nationalisée | secteur public ]

government data | public data | public-sector data | public-sector information
données du secteur public | données gouvernementales | données publiques | informations du secteur public

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Commission will invite the eSafety Forum to elaborate Road Maps for the development and deployment of Intelligent Vehicle Safety Systems. Furthermore, the Commission will launch consultations of Member States and all other public sector actors on these Industry Road Maps, and based on the results of these consultations, elaborates with the Member States regularly updated Public Sector Road Maps which define and indicate the time-table for the required investments and other public sector measures.
La Commission consultera également les États membres et tous les autres acteurs du secteur public à propos de ces feuilles de route pour l'industrie et, en fonction des résultats de ces consultations, élaborera avec les États membres des feuilles de route pour le secteur public, régulièrement mises à jour, définissant et annonçant le calendrier des investissements nécessaires et d'autres mesures à prendre par le secteur public.

* Develop public sector Road Maps which indicate the investments required for improvements in the road networks and information infrastructure based on the industrial Road Maps, and identify the steps needed for removing regulatory barriers.
* Élaborer des feuilles de route pour le secteur public indiquant les investissements à réaliser pour améliorer les réseaux routiers et les infrastructures d'information, inspirées des feuilles de route du secteur privé, et définir les mesures à prendre pour supprimer les obstacles réglementaires.

The Commission proposes to promote the development of Industry Road Maps, and based on them, elaborate with the Member States Public Sector Road Maps, which predict product development and deployment, and indicate the investments required for improvements in the road networks and information infrastructure base, and identify the steps needed for removing regulatory barriers.
La Commission propose d'encourager l'élaboration de feuilles de route pour le secteur privé et, sur cette base, d'élaborer avec les États membres des feuilles de route pour le secteur public, qui prévoiraient le développement et le déploiement des produits, indiqueraient les investissements à réaliser pour améliorer les réseaux routiers et l'infrastructure d'information et désigneraient les mesures à prendre pour supprimer les obstacles réglementaires.

* The Commission will promote the elaboration of Industrial Road Maps and the corresponding Public Sector Road Maps.
* La Commission favorisera l'élaboration de feuilles de route pour le secteur privé et des feuilles de route correspondantes pour le secteur public.

The road toward ASD, alternative service delivery, superagencies, whatever we want to call it, is the road toward privatization and dismantling the public sector even in areas we know should be managed and controlled strictly through the public sector, like something as sensitive as the collection of our taxes.
La prestation de rechange des services, ou les super agences, ou quelque soit le nom que nous voulons donner à ce phénomène, nous conduira vers la privatisation et le démantèlement du secteur public même dans des domaines qui, nous le savons bien, devraient être administrés et contrôlés strictement par le secteur public, par exemple quelque chose d'aussi délicat que la perception de nos impôts.

When I'm driving over a road, I'm using that road and it's the public sector, with public sector money, that's going to have to repair it.
Quand je roule en voiture sur une route, j'use la route et c'est le secteur public, grâce aux deniers publics, qui devra la réparer.

This is where the private sector designs, builds, and operates the roads for the public sector, for the provinces, and receives a certain fee for doing this based on the throughput on the road.
Le secteur privé assure la conception, la construction et l'exploitation des routes pour le secteur public, pour les provinces, et en contrepartie, reçoit une commission en fonction du débit de la circulation routière.

The Commission will promote the elaboration of Industrial Road Maps and the corresponding Public Sector Road Maps.
La Commission promouvra l'élaboration de feuilles de route industrielles et des feuilles de route du secteur public correspondantes.

- promoting private and public sector road maps.
- favoriser des feuilles de routes pour le secteur privé et public.

During the Internal Market Week, a series of conferences were organised in Thessalonika, Patras and Athens on such issues as access to investment funds for small and medium-sized enterprises, the CE Mark, company taxation, regional aids and trade rules for the textiles sector, road haulage, financial services, VAT, public procurement, free movement of people (including frontier controls on non-EU nationals), recognition of professional qualifications and transfer of social security rights.
Pendant la semaine consacrée au marché intérieur, une série de conférences ont été organisées à Thessalonique, Patras et Athènes sur les thèmes suivants: accès des petites et moyennes entreprises au fonds commun de placement, marques CE, impôts sur les sociétés, aide régionale et règles commerciales applicables à l'industrie textile, transport routier, services financiers, TVA, marché public, libre circulation des personnes) notamment contrôle aux frontières des personnes ne faisant pas partie de l'UE, reconnaissance des qualifications professionnelles et transfert des droits de sécurité sociale).