Vertaling van "psychiatry at mcgill " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

McGill University [ University of McGill College | McGill College ]
Université McGill [ University of McGill College | Collège McGill ]

forensic psychiatry methods | applied psychiatry methods in forensic setting | forensic psychiatry
psychiatrie légale

McGill University Non-Academic Certified Association [ MUNACA | McGill University Non­-Academic Staff Association ]
Association accréditée du personnel non enseignant de l'Université McGill [ MUNACA | Association du personnel non enseignant de l'Université McGill ]

anthropological psychiatry | existential psychiatry
psychiatrie anthropologique

adolescent psychiatry | youth psychiatric therapy | child psychiatric therapy | child psychiatry
pédopsychiatrie | pédo-psychiatrie

diagnostic systems applied in psychiatry | medical diagnosis in psychiatry | psychiatric diagnostics
diagnostic psychiatrique

McGill pain questionnaire
questionnaire sur la douleur de McGill

Caribbean Students' Society of McGill University
Caribbean Students' Society of McGill University

psychiatry
psychiatrie

child psychiatry
pédopsychiatrie | psychiatrie infantile

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dr. Anne Crocker is a professor in the Department of Psychiatry at McGill University and researcher at the Douglas Mental Health University Institute in Montreal.
La Dre Anne Crocker enseigne au Département de psychiatrie de l'Université McGill et elle fait de la recherche à l'Institut universitaire en santé mentale Douglas.

The team members included: Dr. Rousseau of the Department of Psychiatry at McGill University; Professor François Crépeau, Hans and Tamar Oppenheimer Professor, Public International Law at McGill University; and the list goes on and on.
Parmi les nombreux membres de cette équipe mentionnons le Dr Rousseau du département de psychiatrie de l'Université McGill et le professeur François Crépeau de la Chaire Hans et Tamar Oppenheimer en droit international public de l'Université McGill.

We are also assistant professors in the Department of Psychiatry at McGill University, and in September 1999 we co-founded the McGill University Sexual Identity Centre, known under the acronym of MUSIC.
Nous sommes également professeurs adjoints au département de psychiatrie de l'Université McGill, et en septembre 1999 nous avons cofondé le Centre d'orientation sexuelle de l'Université McGill, connu sous le sigle COSUM.

Eric Fombonne, MD, FRCPsych, Canada Research Chair in Child Psychiatry, Professor of Psychiatry, University McGill, Director, Montreal Children’s Hospital
Glen B. Baker, PhD, DSc, professeur et titulaire d’une chaire de recherche du Canada en neurochimie et en développement de médicaments

Dr. Howard Steiger, Professor, Psychiatry Department, McGill University; Director, Eating Disorders Program, Douglas Hospital: Honourable senators, my particular concentration is eating disorders, so I will be focusing my comments on that in particular.
Dr Howard Steiger, professeur, Département de psychiatrie, Université McGill; directeur, Clinique des troubles alimentaires, Hôpital Douglas: Mesdames et messieurs les sénateurs, je m'intéresse tout particulièrement aux troubles alimentaires, et c'est pourquoi mes commentaires vont porter surtout sur cette question.