Traduction de «psepc to address » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

absolute address | explicit address | first level address | machine address | specific address
adresse absolue | adresse machine

civic address [ street address | municipal address | location address | physical address | address ]
adresse municipale [ adresse de voirie | adresse réelle | adresse ]

associative storage [ content-addressable storage | associative memory | content addressable storage | content-addressable memory | content addressable memory | content addressed storage | content-addressed storage ]
mémoire associative [ mémoire adressable par le contenu ]

absolute address [ specific address | machine address | explicit address | actual address ]
adresse absolue [ adresse explicite ]

(N)-address | (N)-service-access-point address | address of a layer | service-access-point-address of a layer
adresse de point d'accès à des services d'une couche | adresse de point d'accès à des services(N) | adresse d'une couche | adresse(N)

design plans to address unsatisfactory behaviour in animals | design plans to address unwanted behaviour in animals | design plan to address unsatisfactory behaviour in animal | design plans to address undesirable behaviour in animals
concevoir des plans pour remédier aux comportements indésirables d'animaux

address-recognized indicator | address-recognized bit | address-recognized flag | address-recognized indicator bit
indicateur de reconnaissance d'adresse

inaugural address | opening address | welcome address | welcome speech
allocution d'ouverture | discours de bienvenue | discours inaugural | discours liminaire

critically address problems | thinking about problems critically | address problems critically | addressing problems critically
aborder des problèmes avec un esprit critique

address side effects of climacteric | communicate side effects of menopause | address side effects of climacteric period | address side effects of menopause
traiter les effets secondaires de la ménopause

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EMO Nova Scotia continues to work with PSEPC to address the eight priorities agreed to by the provincial ministers responsible for emergency preparedness at the January 2004 meeting in Ottawa, and I feel that real progress is being made within these initiatives to assist Nova Scotia in addressing emergency response needs and capabilities.
L'Organisation des mesures d'urgence de la Nouvelle-Écosse continue de travailler avec SPPCC pour donner suite aux huit priorités convenues par les ministres provinciaux chargés de la protection civile à la réunion de janvier 2004 qui a eu lieu à Ottawa, et j'estime qu'on a bien réussi à cet égard à aider la Nouvelle-Écosse à répondre à ses besoins et à améliorer ses capacités.

LGen. Dumais: We are working hand-in-glove with PSEPC to identify, over time, various gaps that need to be addressed at the federal level.
Lgén Dumais : Nous travaillons en étroite collaboration avec SPPCC pour cerner, dans le temps, les diverses lacunes qui doivent être traitées au niveau fédéral.

It will take some time for PSEPC to have the stature within that federal hierarchy that will adequately address the provincial issues.
Il faudra un certain temps avant que SPPCC ait la stature voulue au sein de l'administration fédérale pour bien s'occuper des questions provinciales.

[92] Anne McLellan, “Address to Federation of Canadian Municipalities 67 Annual Conference and Municipal Expo,” Edmonton, Alberta, (May 28, 2004), [http ...]
[263] Anne McLellan, « Notes pour une allocution à la 67 conférence annuelle et exposition municipale de la Fédération canadienne des municipalités », Edmonton (Alberta), 28 mai 2004, [http ...]