Traduction de «provision for doubtful accounts » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

allocation from provisions and reserves for doubtful accounts | release of previous year's provisions | release of previous year's provisions for possible losses | release of provisions | release of provisions for contingencies and depreciation | transfer from provision accounts | transfer from provisions
virements des comptes de provisions

bad debt reserve | provision for bad and doubtful debts | provision for bad debts | provision for doubtful debts | reserve for doubtful debts
provision pour créances douteuses | réserve pour créances douteuses

general provision for doubtful debts | long-term allowance for doubtful accounts
provision forfaitaire pour créances douteuses

(31c) 'end investor' means a natural or legal person that holds securities with a securities account provider for its own account, and not as a consequence of the provision of securities account services to a third party;
(31 quater) "investisseur final", une personne physique ou morale qui détient pour son propre compte des titres auprès d'un fournisseur de comptes de titres et non pas comme conséquence de la fourniture de services de comptes de titres à un tiers;

an assessment of the impact of the provision of payment accounts with basic features on the market for other payment accounts offering similar services.
une évaluation de l'impact de l'offre de comptes de paiement assortis de prestations de base sur le marché des autres comptes de paiement qui proposent des services analogues;

(i) an assessment of the impact of the provision of payment accounts with basic features on the market for other payment accounts offering similar services.
(i) une évaluation de l'impact de l'offre de comptes de paiement assortis de prestations de base sur le marché des autres comptes de paiement qui proposent des services analogues;

This Directive establishes minimum rules concerning the definition of criminal offences and sanctions in the area of trafficking in human beings. It also introduces common provisions, taking into account the gender perspective, to strengthen the prevention of the crime and the protection of its victim.
La présente directive établit, d'une part, des règles minimales relatives à la définition des infractions pénales et des sanctions dans le domaine de la traite des êtres humains et introduit, d'autre part, des dispositions communes, en tenant compte de l'approche des spécificités liées au sexe, afin de renforcer la prévention de cette infraction et la protection des victimes.

It will then be up to the European Parliament and the Council to draw up provisions to take account of the interests of the various regions concerned, in particular in the light of their peripheral location. A number of regions in western Europe are in this situation, but they are not the only ones.
Il appartiendra ensuite au Parlement européen et au Conseil d’arrêter les dispositions permettant de tenir compte des intérêts des différentes régions concernées, à la lumière notamment de leur situation périphérique - situation que connaissent effectivement certaines régions de l’ouest de l’Europe - mais elles ne sont pas les seules.