Traduction de «provincial territorial task » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Federal/Provincial/Territorial Working Group on Drug Prices [ Federal/Provincial/Territorial Task Force on Pharmaceuticals Issues ]
Groupe de travail fédéral-provincial-territorial sur les prix des médicaments [ Groupe de travail fédéral-provincial-territorial sur les questions relatives aux produits pharmaceutiques ]

Task Force on Energy and the Environment [ Federal/Provincial/Territorial Task Force on Energy and the Environment ]
Groupe de travail sur l'énergie et l'environnement [ Groupe de travail fédéral, provincial et territorial sur l'énergie et l'environnement ]

Federal-Provincial-Territorial Task Force on Enhancing Employability and Employment Opportunities for Social Assistance Recipients
Groupe de travail fédéral-provincial-territorial sur l'amélioration de l'employabilité et des perspectives d'emploi des prestataires de l'aide sociale

Territorial Tasks Division
Division des missions territoriales

territorial tasks
tâches territoriales (1) | missions territoriales (2)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

With regard to my role with the federal/provincial/territorial task force, my position as co-chair with that task force is to help facilitate provincial and territorial input in terms of the implementation issues that were before us with the child support guidelines.
Ma tâche, à titre de coprésidente du groupe de travail fédéral-provincial-territorial, consiste à faciliter les interventions provinciales et territoriales au sujet des problèmes de mise en oeuvre des lignes directrices sur les pensions alimentaires pour enfants.

We produced these publications in consultation with the federal-provincial-territorial task force on child support, and we have provided more than 350,000 copies of the guide and tables to the provinces and territories which they, in turn, provide to the public.
Nous avons préparé ces publications en consultation avec le groupe de travail fédéral-provincial-territorial sur les pensions alimentaires pour enfants et nous avons fourni plus de 350 000 exemplaires du guide et des tableaux aux provinces et aux territoires qui veilleront à en assurer la diffusion parmi le public.

Eleven years ago, a federal-provincial territorial task force was in place which studied whether Canada could cost-effectively achieve the target urgently recommended at the Toronto conference on climate change.
Il y a 11 ans, un groupe de travail fédéral-provincial-territorial a été chargé de voir si le Canada pourrait atteindre économiquement l'objectif très vivement recommandé à la conférence de Toronto sur le changement climatique.

A federal-provincial-territorial task force was struck before the last federal election and was given the mandate to develop these proposals.
Un groupe de travail fédéral-provincial-territorial a donc été créé, avant les dernières élections, pour élaborer les modifications présentées.

The report of a federal/provincial/territorial task force respecting dangerous offenders will be a topic of discussion on the agenda and the use of provincial mental health legislation to effect civil commitment will be an option among those discussions.
L'un des sujets de discussion à l'ordre du jour sera le rapport d'un groupe de travail fédéral, provincial et territorial concernant les délinquants dangereux, et l'une des options examinées dans ces discussions sera la possibilité de se servir des lois provinciales sur la santé mentale pour l'internement de ces délinquants.