Vertaling van "provincial hatcheries " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

plan hatchery supplies | plan supplies for hatchery | hatchery supplies scheduling | schedule hatchery supplies
programmer des approvisionnements en écloserie

developing aquaculture hatchery business plan | implement aquaculture hatchery business plan | develop aquaculture hatchery business plan | implementing aquaculture hatchery business plan
élaborer un plan d’activité pour des écloseries en aquaculture

aquaculture hatchery stocks tending | tending aquaculture hatchery stocks | culture aquaculture hatchery stocks | culturing stocks in aquaculture hatchery
entretenir des stocks d’écloseries en aquaculture

hatchery and rearing house | hatchery hall
salle d'incubation et d'alevinage

fish hatchery | hatchery
écloserie

hatchery [ hatchery operation ]
couvoir [ établissement d'accouvaison ]

hatchery operator [ hatchery man | hatchery woman | hatcheryman | hatcherywoman | hatcher ]
accouveur [ accouveuse | couvoirier ]

hatchery operator | hatcheryman | hatchery man | hatchery person
accouveur | couvoirier

Hatcheries and Hatchery Supply Flocks Regulation
Règlement sur les troupeaux fournisseurs de couvoir

Provincial Reconstruction Team | Team for Provincial Reconstruction | PRT [Abbr.]
équipe provinciale de reconstruction

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

By 1950, a network of federal and provincial hatcheries was producing approximately 750 million freshwater fish and fresh-water spawning fish annually for wild stock enhancement and non-commercial stock expansion.
En 1950, un réseau d'écloseries fédérales et provinciales produisait chaque année environ 750 millions de poissons et de reproducteurs d'eau douce pour la mise en valeur des stocks naturels et l'expansion des stocks non commerciaux.

(a) the Commodity Board of each signatory province shall appoint one member, who is a resident of Canada, from among those of the Commodity Board’s directors who are actively engaged in the production of broiler hatching eggs and, where that member is involved in the setting of broiler hatching eggs in incubators, the hatchery of that member shall be licensed by the provincial Commodity Board that is authorized to license or, in the case of the Province of Quebec, shall be covered by an association of hatcheries accredited by that province’s supervisory board;
a) l’office provincial de commercialisation de chaque province signataire nomme un membre, qui réside au Canada, parmi ceux de ses administrateurs qui se livrent activement à la production d’oeufs d’incubation de poulet de chair et, si ce membre participe à la mise en incubation d’oeufs d’incubation de poulet de chair, son couvoir doit faire l’objet d’une licence délivrée par l’office provincial de commercialisation qui est habilité à le faire ou, dans le cas du Québec, appartenir à l’association des couvoirs agréée par la régie provinciale;

In most cases fish hatcheries have been sustained by developing a partnership in some cases with provincial government and in some cases with fishery associations.
On a maintenu les écloseries de poisson en élaborant un partenariat, dans certains cas, avec le gouvernement provincial et dans d'autres, avec les associations de pêche.

In addition, any proposal to move transgenic fish from a hatchery to a grow out site, where they mature, or between any other locations, is subject to an indepth federal-provincial introduction and transfer review under the Fisheries Act.
En outre, toute proposition visant à déplacer des poissons transgéniques d'une écloserie à un lieu d'engraissement où ils pourront venir à maturité, ou à les transporter entre d'autres endroits, est soumise à un examen fédéral-provincial approfondi aux termes de la Loi sur les pêches.

It's also quite common in both federal and provincial hatcheries, but it's not an unholy situation.
Elle est présente également dans les écloseries fédérales et provinciales, mais la situation n'est pas dramatique pour autant.