Traduction de «provincial eligibility criteria » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

eligibility criteria [ criteria for Community financing ]
critère d'éligibilité [ critère du financement communautaire ]

eligibility criteria | eligibility factors | qualifiers
critères d'admissibilité | facteurs d'admissibilité | critères d'éligibilité

minimum asset eligibility criteria
critères minimaux d’éligibilité des actifs

eligibility criteria
conditions d'attribution

eligibility criteria
critère d'éligibilité

Eligibility Criteria for Students and Fellows
Critères d'admissibilité des étudiants et stagiaires postdoctoraux

applicable eligibility criteria
critères d'acceptabilité applicables

eligibility criteria
critères d'acceptabilité [ critères de recevabilité ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Federal Court judge also noted that it was particularly disturbing that there was no hard data on the number of recipients who would actually lose their entitlement to social assistance, further to a strict application of provincial eligibility criteria.
Le juge de la Cour fédérale a aussi trouvé particulièrement troublant qu'il n'y ait aucune donnée précise sur le nombre de bénéficiaires qui ne seraient plus admissibles à l'aide sociale à la suite d'une application stricte des critères d'admissibilité provinciaux.

The federal government's eligibility criteria do not necessarily reflect provincial priorities (1515) Federal agencies compete with provincial agencies, which may have stricter criteria, and I must say that the provinces are in a better position to know the real needs of their citizens.
Les critères d'admission du gouvernement fédéral ne reflètent pas nécessai- rement les priorités des provinces (1515) Ainsi, les organismes fédéraux viennent faire concurrence aux organismes provinciaux qui, eux, peuvent avoir des critères plus serrés.

In terms of the evolution of our policy, provincial eligibility criteria and rates for shelter allowance are tied to the ability to demonstrate actual cost associated with individual beneficiaries' principal residences.
Sur le plan de l'évolution de notre politique, les critères d'admissibilité et les taux d'allocation-logement des provinces sont liés à la capacité de démontrer les coûts réels associés à la résidence principale du bénéficiaire.

Their initial budget starting out for the year would be based on prior year expenditures, and this funding is adjusted during the year for caseload changes, provincial eligibility criteria if it has changed, or for rate changes, should the province change its rates.
Au début de l'année, le budget initial est fondé sur les dépenses de l'année précédente, et le financement sera rajusté en cours d'année en fonction du nombre de personnes visées, des critères provinciaux d'admissibilité — dans l'éventualité où ceux-ci ont été modifiés — ou des modifications de taux — si la province a modifié ses taux.

This program provides financial assistance to those ordinarily resident on reserve that meet provincial eligibility criteria.
Ce programme offre un soutien financier aux personnes qui vivent habituellement dans une réserve et qui répondent aux critères provinciaux d'admissibilité.