I would like to share with you a letter sent to Minister Raitt in December by her provincial counterpart, Agnès Maltais, who wrote:
J'aimerais vous faire part d'une lettre qu'a envoyée la ministre provinciale, Mme Agnès Maltais, à son homologue fédéral, madame la ministre Raitt, en décembre dernier. Elle dit, et je cite :