In fact, under the Canadian Constitution, the provinces are responsible for managing natural resources, and these images are very useful for the management of forests, for example, and farm management as well.
De fait, selon la Constitution canadienne, les provinces sont responsables de la gestion des ressources naturelles, et ces images sont très utiles pour la gestion de la forêt par exemple, et la gestion agricole aussi.