Traduction de «providing generic chemical » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

nonproprietary name [ non-proprietary name | generic name | chemical generic name | public name ]
dénomination commune [ nom générique ]

generic income provider
administrateur de programme de soutien du revenu [ administratrice de programme de soutien du revenu ]

clothing to provide protection from chemicals
vêtement de protection contre les agressions chimiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The brand-name products — the same basic bio-chemical products through the brand name companies — would be 17 times the cost of what the generic manufacturers are able to provide currently.
Les produits de marque — les mêmes produits biochimiques de base offerts par les fabricants de produits de marque — coûteraient 17 fois plus que ce que les fabricants de produits génériques sont en mesure de fournir en ce moment.

3. Whenever information is kept confidential according to paragraph 1, the register shall indicate what type of information has been withheld, through, for example, providing generic chemical information if possible, and for what reason it has been withheld.
3. Lorsqu'une information n'est pas divulguée en vertu du paragraphe 1, le registre précise quel type d'information n'a pas été rendue publique, par exemple en fournissant des données génériques sur les produits chimiques, et pour quelle raison elle n'a pas été divulguée.