Vertaling van "provides european cities " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Capitol Theatre Protection Art [ An Act to provide The City of Saskatoon with the Authority to Impose a Moratorium on Any Demolition, Alteration or Modification of the Capitol Theatre ]
Capitol Theatre Protection Art [ An Act to provide The City of Saskatoon with the Authority to Impose a Moratorium on Any Demolition, Alteration or Modification of the Capitol Theatre ]

Conference of European Cities on Drug Policy
Conférence des villes européennes sur la politique en matière de drogue

Charter of European Cities & Towns Towards Sustainability | Aalborg Charter
Charte des villes européennes pour la durabilité | Charte d'Aalborg

European City of Culture
Ville européenne de la culture

Climate Alliance of European Cities
Alliance des villes européennes en faveur du climat

European cultural event [ European city of culture | European Year ]
manifestation culturelle européenne [ année européenne | ville européenne de la culture ]

European City of Culture
Capitale européenne de la culture | Ville européenne de la culture

Developing Intercultural Education through Cooperation between European Cities | Diecec [Abbr.]
Diecec [Abbr.]

Trans-European city and regional information network
réseau transeuropéen de télécommunications pour les informations urbaines et régionales

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This new tool provides comparable data on how European cities perform across nine dimensions – covering culture and creativity – and underlines how their performance contributes to cities' social development and economic growth and job creation.
Ce nouvel outil fournit des données comparables sur les résultats des villes européennes suivant neuf dimensions - couvrant la culture et la créativité - et souligne en quoi leurs performances contribuent au développement social et à la croissance économique des villes, ainsi qu'à la création d'emplois dans celles-ci.

Social partners, European civil society organisations, national Public Employment Services, European Social Fund Managing Authorities, policy networks (EQF, Europass, Euroguidance), European cities, education and training providers, national education and training policy makers all voiced their views on the proposed Skills Agenda.
Les partenaires sociaux, les organisations européennes de la société civile, les services publics nationaux de l’emploi, les autorités chargées de la gestion du Fonds social européen, les réseaux stratégiques (CEC, Europass, Euroguidance), les villes européennes, les prestataires d'enseignement et de formation, les décideurs nationaux dans les domaines de l'éducation et de la formation ont tous exprimé leur avis sur la stratégie proposée en matière de compétences.

There is excellent news from the west coast, where the Ballard Power Systems is now providing a number of their fuel cells to buses that will be delivered to ten European cities for use in transit service beginning next year.
Nous avons d'excellentes nouvelles de la côte Ouest, où Ballard Power Systems est en train d'équiper de piles à combustible un certain nombre d'autobus qui seront livrés au début de l'année prochaine aux services de transport public de dix villes européennes.

Provide a role model to inspire other cities and promote best practices and experiences in all other European cities.
servir de modèle à d'autres villes et promouvoir les meilleures pratiques et expériences dans toutes les autres villes d'Europe.

To date, thirty-six European cities received aid through CIVITAS and the Commission has provided €100 million in co-financing.
Jusqu’à présent, trente-six villes européennes ont bénéficié d’une aide au titre du programme CIVITAS et la Commission a assuré un cofinancement pour un montant de 100 millions d’euros.

The Commission wishes to promote European tourist destinations via a portal providing practical information for tourists travelling in Europe (transportation, places to visit, activities and when they can be done, weather, etc.) but also drawing attention to the impact which cultural and sporting events organised by European cities and regions can have on SMEs.
La Commission souhaite promouvoir les destinations touristiques européennes à travers un portail qui fourni nombre d'informations pratiques aux touristes voyageant en Europe (moyens de transport, lieux à visiter, activités et leur calendrier, météo, etc.) mais aussi en attirant l'attention sur l'impact sur les PMEs des manifestations culturelles et sportives organisées par les villes et régions européennes.

The Urban Audit provides key indicators on the quality of life in 258 European cities
L'audit urbain fournit des indicateurs clés sur la qualité de la vie dans 258 villes européennes

Ms Hübner noted “The Urban Audit provides key indicators on quality of life in 258 European cities, which will be updated every three years.
M Hübner a déclaré à ce sujet: «L'audit urbain fournit des indicateurs clés sur la qualité de la vie dans 258 villes européennes, qui seront actualisés tous les trois ans.

Following the action plan to combat organised crime adopted by the Council on 28 April 1997 and having regard to the results of the seminars on combating crime held in a number of European cities (Saragossa in February 1996, Stockholm in May 1996, Noordwijk in May 1997 and London in June 1998), the Council considers that prevention is just as important as enforcement in providing an effective response to crime.
Suite au programme d'action relatif à la criminalité organisée adopté par le Conseil le 28 avril 1997 et compte tenu des résultats des séminaires en matière de lutte contre la criminalité tenus en différentes villes européennes (Saragosse en février 1996, Stockholm en mai 1996, Noordwijk en mai 1997 et Londres en juin 1998), le Conseil estime que la prévention est aussi importante que la répression pour faire face au crime de manière efficace.