Traduction de «provide for multiple » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Internet access provider [ access provider | internet provider | internet service provider | provider | service provider ]
fournisseur d'accès

failure to perform duty to provide necessaries [ failure to fulfil the duty to provide necessaries | failure to provide necessaries of life | failure to provide necessaries | breach of duty to provide necessaries of life | failure to provide necessities of life | failing to provide necessities of life ]
omission de remplir l'obligation de fournir les choses nécessaires à l'existence [ manquement à l'obligation de fournir les choses nécessaires à l'existence | omission de fournir les choses nécessaires à l'existence | manquement au devoir de fournir les choses nécessaires à l'existence ]

multiple network service provider
fournisseur de services sur réseaux multiples

Guidelines and Specifications for Providing Information in Multiple Formats
Instructions générales et spécifications afin de fournir les informations dans les médias substituts

free Internet access provider | free Net access provider | free Web access provider | free access provider | subscription-free Internet service provider | subscription-free ISP | free Internet service provider | free ISP
fournisseur d'accès à Internet gratuit | fournisseur d'accès Internet gratuit | fournisseur d'accès gratuit à Internet | FAI gratuit | fournisseur d'accès gratuit | fournisseur d'accès Internet sans abonnement

Internet service provider | ISP | service provider | Internet provider | provider | Internet access provider | IAP | access provider
fournisseur de services Internet | FSI | prestataire de services Internet | fournisseur Internet | fournisseur d'accès à Internet | FAI | fournisseur d'accès Internet | FAI | fournisseur d'accès à l'Internet | FAI | prestataire d'accès à Internet | fournisseur d'accès

provide chaperone for children on sets | providing chaperone for children on set | provide chaperone for child on set | provide chaperone for children on set
fournir un accompagnateur pour des enfants sur un plateau

blog host | bloghost | blog hoster | bloghoster | blog hosting provider | blog host provider | weblog host | weblog hoster | weblog hosting provider | weblog host provider
hébergeur de blogues | hébergeur de carnets Web | hébergeur de cybercarnets | hébergeur de blogs

cloud computing [ application service provider | ASP | cloud service | HaaS | hardware as a service | IaaS | infrastructure as a service | PaaS | platform as a service | SaaS | software as a service ]
informatique en nuage [ fournisseur d'applications en ligne | informatique dématérialisée | infrastructure à la demande | infrastructure sous forme de service | logiciel à la demande | logiciel sous forme de service | matériel à la demande | matériel sous forme de service | service dématérialisé | service en nuage | service infonuagique ]

freedom to provide services [ free movement of services ]
libre prestation de services [ liberté de prestation de services | libre circulation des services ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6.1.5. Measure 5 - Development and diversification of economic activities, providing for multiple activities and alternative income
6.1.5. Action 5 - Développement et diversification des activités économiques, en vue de la création d'activités multiples ou de revenus alternatifs

The EU and its Member States should continue to establish legal frameworks that provide for multiple entry permits and periods of absence from the country of temporary residence so that the benefits of migration can be maximised, for the migrants, source countries and destination countries alike.
L'UE et ses États membres devraient poursuivre la mise en place de cadres juridiques prévoyant l'octroi de titres de séjour à entrées multiples et des périodes d'absence du pays de résidence temporaire de manière à maximiser les avantages de la migration tant pour les migrants que pour les pays d'origine et de destination.

2. do not satisfy the requirements of final beneficiary (measure 3 "Development and Diversification of economic activities providing for multiple activities and alternative income").
2. Non-satisfaction des exigences du bénéficiaire final (mesure 3 « Développement et diversification des activités économiques en vue de la création d'activités multiples ou de revenus alternatifs »).

Dr. Coffey: This is, of course, the reason for experimenting with multiple providers and multiple payers.
Dr Coffey: Voici, bien entendu, la raison pour laquelle il faut faire des expériences avec des régimes comportant de nombreux fournisseurs et de nombreux payeurs.

Michael Shapcott, director general of the Wellesley Institute, a funding provider for multiple expert studies on housing and health, is clear on this issue.
Michael Shapcott, directeur général de l'Institut Wellesley, un organisme qui finance de nombreuses études spécialisées sur le logement et la santé, a été clair à ce sujet.

I have strongly encouraged them to consider alternate arrangements that provide for multiple suppliers in the future. Health Canada has provided provinces and territories the names of companies in Canada that are already licensed to produce the drugs that are in shortage.
Santé Canada a fourni aux provinces et aux territoires le nom d'entreprises canadiennes déjà homologuées pour fabriquer les médicaments en rupture de stock.

What's happening in practice is that there's a narrowing of the definition to children with multiple service providers and multiple disabilities, and it's only being implemented by the Government of Canada in what they call willing provinces.
Dans la pratique, on assiste au resserrement de la définition au point où il n'y est question que d'enfants avec de multiples fournisseurs de services et de multiples handicaps — et le gouvernement du Canada l'applique seulement dans les provinces qu'il qualifie d'« intéressées ».

Michael Shapcott, director general of the Wellesley Institute, funding provider for multiple expert studies on housing and health, is clear: Canadians with homes are healthy Canadians, and healthy Canadians mean reduced health care costs.
Michael Shapcott, directeur général du Wellesley Institute, un organisme qui finance de nombreuses études spécialisées sur le logement et la santé, l'a dit clairement: les Canadiens qui ont un foyer sont des personnes en santé, et une population en santé signifie des coûts de santé moins élevés.

Repeated dose toxicity studies shall be provided when multiple dosing of human subjects is intended.
Des études de toxicité par administration réitérée doivent être fournies lorsque des dosages multiples sont prévus.

(c)Repeated dose toxicity studies shall be provided when multiple dosing of human subjects is intended.
c)Des études de toxicité par administration réitérée doivent être fournies lorsque des dosages multiples sont prévus.