Vertaling van "provide a web-based " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Intraocular lens web-based calculator
calculatrice utilisant le Web pour lentille intraoculaire

Hemodynamic modeling web-based application software
logiciel d’application Web de modélisation hémodynamique

design web-based courses
concevoir des cours en ligne

standards for web-based e-learning
normes d’apprentissage en ligne

web-based email | webmail
courrier électronique web | courrier web | messagerie web | webmail

web-based service
service fondé sur le web

hosting service provider | web hosting service provider
fournisseur d’hébergement | fournisseur de services d’hébergement | hébergeur | hébergeur web | hôte web

provide community-based social services | provide services to specific groups in communities | provide community development service | provide community development services
fournir des services de développement communautaire

license authorising a vocational school to provide practical training within the framework of an entirely school-based VET programme
autorisation de dispenser une formation à la pratique professionnelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Provide a web-based inventory of ICZM tools, best practices and case studies, with a view to enhance its implementation.
- fournira un inventaire accessible sur internet des outils, meilleures pratiques et études de cas en matière de GIZC afin d'améliorer sa mise en œuvre,

The European Commission and its Office for Official Publications of the European Communities (OPOCE) have also started programmes to upgrade the accessibility of their Web sites and to provide accessible Web-based information, following the Guidelines.
La Commission européenne et l'Office des publications officielles des Communautés européennes (OPOCE) ont également lancé des programmes pour améliorer l'accessibilité de leurs sites et fournir des informations accessibles sur la toile, conformément aux instructions.

The Commission shall provide a web based application with secured access, referred to as ‘MOVEHUB web portal’, providing at least the following services:
La Commission met à disposition une application web dotée d'un système d'accès sécurisé appelée «portail web MOVEHUB», qui offre au minimum les services suivants:

46. The organisation of joint return flights is supported through three elements; Council Decision 2004/573/EC sets out a legal basis for such flights; return preparatory actions and the future return fund provide in financial terms; and communication support provided by the ICONet web-based network allows for necessary information exchange between Member States.
46. L’ organisation de vols de retour communs s’appuie sur trois éléments: la décision 2004/573/CE du Conseil établit une base juridique pour ces vols; les actions préparatoires en vue de la gestion des retours et le futur fonds pour le retour prévoient des dispositions relatives à leur financement; les moyens de communication fournis par le réseau ICONet sur l’internet permettent aux États membres de s’échanger les informations nécessaires.

Ÿ Set up/customise a web-based tool to provide a platform for knowledge sharing and networking around the EIT.
Ÿ développera/adaptera un outil en ligne aux fins du partage de connaissances et de la création de réseaux autour de l'EIT.

It will also set up/customise a web based tool to provide a platform for knowledge sharing and networking around the EIT, which will provide students, teachers and researchers who are not involved in existing KICs with easy access to information about ongoing work and the results of completed research.
Il développera/adaptera également un outil en ligne aux fins du partage de connaissances et de la création de réseaux autour de l'EIT qui permettra notamment aux étudiants, aux enseignants et aux chercheurs qui ne participent pas aux CCI existantes d'accéder facilement aux informations sur les travaux en cours et aux résultats des recherches effectuées.

This Decision establishes a secure web-based Information and Co-ordination Network for exchanging information on irregular migration, facilitator networks and networks exploiting illegal immigrant labour, illegal entry and immigration and the return of illegal residents.
La présente décision établit un réseau d'information et de coordination sécurisé accessible sur le web pour l'échange d'informations sur les migrations illégales, les filières de passeurs et les réseaux exploitant le travail des immigrés clandestins, l'entrée et l'immigration clandestines et le retour des personnes en séjour irrégulier.

This Decision establishes a secure web-based Information and Co-ordination Network for the exchanges of information on irregular migration, illegal entry and immigration and the return of illegal residents.
La présente décision établit un réseau d'information et de coordination sécurisé accessible sur le web pour l'échange d'informations sur les migrations illégales, l'entrée et l'immigration clandestines et le retour des personnes en séjour irrégulier.

(6a) In view of its expert and detailed knowledge, Europol should be involved in the web-based information and coordination network.
(6 bis) En raison de ses compétences techniques et de ses connaissances de détail, il convient d'associer Europol au réseau d'information et de coordination sécurisé accessible sur le web.

As part of the implementation of the Mobility Strategy for the European Research Area [15], the Commission has launched several initiatives, in close cooperation with the Member States, including the "The Researcher's Mobility Portal" [16], which provides web-based national and Community information on a European scale, specific job and fellowship opportunities for researchers, and the European network of mobility centres( ERA-MORE) which will provide researchers and their families with customised assistance in all matters relating to their working and daily lives when undertaking a mobility experience.
Dans le cadre de la mise en oeuvre de la stratégie en faveur de la mobilité au sein de l'espace européen de la recherche [15], la Commission a lancé plusieurs initiatives, en coopération étroite avec les États membres, dont le "Portail consacré à la mobilité des chercheurs" [16], qui fournit des informations au niveau national et européen, accessibles sur le web, sur les possibilités d'emploi spécifiques et les possibilités d'études postdoctorales pour les chercheurs, et le Réseau européen des centres de mobilité (ERA-MORE), qui offrira aux chercheurs et à leurs familles une aide personnalisée dans tous les domaines de leur vie professionnelle et quotidienne lorsqu'ils entreprendront une expérience de mobilité.