Vertaling van "protect wealthy party " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Article 29 Data Protection Working Party | Article 29 Working Party | Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data
groupe de protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel | groupe de travail article 29 | groupe de travail article 29 sur la protection des données | GT art. 29 [Abbr.]

Data Protection Working Party
groupe de travail sur la protection des données

Prociv Working Party | Working Party on Civil Protection
Groupe Protection civile | groupe Prociv

Bureau of Contracting Parties to the Convention on the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region
Bureau des parties à la Convention sur la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des Caraïbes

First Meeting of the Parties to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer
Première réunion des Parties à la Convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone

Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes
Réunion des Parties à la Convention sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontières et des lacs internationaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Over the same period, that is from 1994-95 to 1997-98, it will also take from the provinces the money it cannot obtain by closing loopholes in the federal tax system because it wants to protect wealthy party cronys or the large corporations which also happen to be important contributors to the Liberal Party fund.
Pourtant, il ira y chercher, au cours des trois prochaines années, autour de sept milliards de dollars. Il ira chercher aussi, au cours des trois prochaines années, de 1994-1995 à 1997-1998, sur le dos des provinces, ce qu'il ne peut pas réaliser, en colmatant les brèches de la fiscalité canadienne parce qu'on veut ménager les riches amis du Parti ou les grandes entreprises qui sont aussi les grandes contributrices à la caisse du Parti libéral.