Vertaling van "propylene oxide " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

propylene oxide | PO [Abbr.]
oxyde de propylène

propylene oxide
oxyde de propylène

ethylene propylene diene monomer | Ethylene-Propylene Diene Monomer | EPDM [Abbr.]
monomère d'éthylène propylène diénique

oxide [ calcium oxide | carbon monoxide | hydrogen peroxide | nitrogen oxide | peroxide | titanium dioxide ]
oxyde [ bioxyde de titane | dioxyde de titane | eau oxygénée | oxyde d'azote | oxyde de calcium | oxyde de carbone | paroxyde ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lyondell Chemical Company ("Lyondell") is a manufacturing company headquartered in the USA having its main business activities in intermediate chemicals and derivatives (mainly propylene oxide, propylene glycol, polyether polyol, styrene monomer), and in manufacturing of basic feedstocks like ethylene and propylene and their derivatives.
Lyondell Chemical Company (ci-après dénommée "Lyondell") est une entreprise industrielle dont le siège social se trouve aux États-Unis. Elle exerce l'essentiel de ses activités dans le secteur des produits chimiques intermédiaires et des dérivés (principalement l'oxyde de propylène, le polypropylène glycol, le polyol de polyéther, le styrène monomère) ainsi que dans celui de la fabrication de produits de base, comme l'éthylène et le propylène, et de leurs dérivés.

The above companies have also entered into joint venture agreements for the production of propylene oxide and associated co-products, which are dealt with by the Commission in a separate procedure.
Les entreprises précitées ont également conclu des accords d'entreprise commune relatifs à la production d'oxyde de propylène et de produits connexes, qui font l'objet d'une autre procédure d'examen de la Commission.

It has acquired part of the chemicals business from ARCO Chemical Company in 1998, including the propylene oxide and polyether polyols business.
En 1998, elle a pris le contrôle d'une partie des activités d'ARCO Chemical Company dans le secteur de la chimie, y compris ses activités liées à l'oxyde de propylène et aux polyols de polyéther.

35. Alkoxylated materials are named by including the alkoxylation level as the average number of moles of ethylene oxide and/or propylene oxide.
35. Les substances alkoxylées sont désignées par l'indication du niveau d'alkoxylation comme le nombre moyen de moles d'oxyde d'éthylène et/ou d'oxyde de propylène.

As far as the intermediate product market of propylene oxide is concerned, Dow will expand its PO-unit in Stade prior to the BSL shutting down.
En ce qui concerne le marché de l'oxyde de propylène, un produit intermédiaire, Dow a l'intention de développer son unité de production à Stade avant de fermer celle de BSL.

Sächsische Olefinwerke GmbH supplies Buna with its products, especially with ethylene and propylene, from which Buna produces high density polyethylene (HDPE), ethylene- oxides, synthetical rubber and other products.
Sächsische Olefinwerke GmbH livre ses produits à Buna, en particulier de l'éthylène et du propylène, à partir desquels Buna fabrique du polyéthylène à haute densité, des oxydes d'éthylène, du caoutchouc synthétique et d'autres produits.